PEL III CENTENARIO DI TORQUATO TASSO 31 



E così quando questo sacro ingegno aveva bisogno di pace, di conso- 

 lazione, e di una parola pietosamente amica, che penetrasse nell'anima, 

 inamarita da così acerba sventura, ei da questa pigliava vigorezza alla 

 lotta, come il vagabondo Omero dal pane di Glauco pescatore, più che 

 dal pasto frugale negatogli dai Cumèi : e chi sa quante volte l'ombra del 

 padre Dante non gli avrà mormorato all'orecchio : « L'esilio che mi è 

 dato a onor mi tegno » . 



Sette anni, lunghi, affannosi, disconsolati penò in quella tomba; e 

 quando tornò, signore di sé stesso, a riveder le stelle, nulla gli arrise 

 più, nulla gli piacque di questa erema terra, squallida agii occhi suoi, 

 senza un fìl di verde che la colorisse di speranza. 



Ma un giorno gli ritorna la gioja ; e quando credeva raggiunger 

 quella gloria che (è lui che parla) « malgrado di chi non vuole, avrà 

 questo secolo dai miei scritti», ed era già vicino ad averne il guider- 

 done; e Roma si apprestava a cingergli la fronte della corona del trionfo; 

 allora travagliato di più da' mali, che gli funestaron tutta la vita, ri- 

 para al monestero di Sant'Onofrio nella speranza che l'aure primave- 

 rili, più vivaci sul Gianicolo, che in altro luogo dell'eterna città, gli 

 desser alito di vita novella. 



Era di poco entrato l'aprile, non vivido di luce e d'azzurro, ma ug- 

 gioso per nebbie e piogge continue. La carrozza del cardinale Cinzio 

 Aldobrandini si ferma innanzi alla porta del chiostro ; ed i frati ac- 

 corsi veggon, sorretta da due servitori, discendere la figura d'un uomo 

 che mezzo quasi par tra vivo e morto. Riconosciuto e richiesto dal 

 priore che cosa fosse venuto a fare lassù, con occhio sereno e con voce 

 lentissima risponde « A morire ! » . Oh ! la pace di quei sacri silenzi se 

 inonda di tranquillità desiderata noi , curiosi visitatori dell' asilo ere- 

 mitico, come non dovè rallegrare l'anima del poeta tutta fede in Dio; 

 e che cominciava da quel luogo eminente, con la conversazione di quei 

 devoti padri, la sua conversazione in cielo ! 



Nel '56 l'Europa attonita aveva accolta la notizia che il potentissimo 

 Carlo V erasi ritirato nel monastero di San Giusto, sazio di dominio, 

 e desideroso trovar quiete a tanta superbia di comando a volte iniquo, 

 immite ed ambizioso più fiate assai. Ma quei fedeli silenzj, quei claustri 

 taciturni non valsero a cancellare dalla sua memoria le onoranze son- 

 tuose, alle quali era adusato; e nei sogni dell'alba vedeva l'incorrere 

 delle falangi, il fluttuar della battaglia, e gii pareva dallo spirito delle 

 trombe, e dal tintinnire delle armi uscir fuori il grido inneggiante alla 

 vittoria: «Viva l'imperatore». Non cosi Torquato: nella silenziosa 



