DOCUMENTI INEDITI DEL TEMPO SVEVO 43 



sui vituperatimi invenimus, ipsum de verbo ad verbuin nihil addentes, nihilque 

 minuentes seu mutantes in presens publicum instrumentum fideliter duximus 

 transferendum. 



Bibl. Coni, di Pai. Qq. H. 10. f. 92.— Ms. del secolo XVII. — Nei documenti vi è qual- 

 che ricordo del iudex magister d' una città , ma credo che questa sia 1' unica carta 

 sinora pubblicata, nella quale comparisca un iudex magister provinole. Della prima 

 qualità di giudice si fa menzione in due doc. del 1224 (Huillard-Breholles. II. 382 e 

 425-7) e a mio parere si spiega bene con la costituz. Occupatis, che secondo il Capasso 

 fu la prima delle riforme fatte al codice di Melfi (Capasso. Stor. esterna delle costituz. 

 di Fed. II. p. 32), e che dispone, non dovervi essere in nessuna città più d'un baiulo 

 e d'un giudice di cause e di tre giudici di atti o notai, salvo le città di Napoli, Mes- 

 sina e Capua. Si vede che prima di questa costituzione nelle città , che avevano più 

 giudici, vi era anche un magister iudex, oltre del baiulo. Anche il Ficker, crede che 

 questa espressione significhi il giudice superiore d'una città l'einem obersten Stadtrichter. 

 Forschungen etc. I, c594). — L'ufficio poi di magister iudex provincie credo che indichi 

 il reggente d'un ufficio di camerario, quando per qualsiasi motivo vi mancasse il titolare. 



(1) Nel voi. cit. Ferdinando. (2) vere. (3) lras. 



XIII. 



Federico II ordina al giustiziere e al maestro Camerario di qua dal fiume 

 Salso in Sicilia di ricevere nel demanio regio il casale di S. Lucia offerto 

 dal capitolo e vescovo di Patti e di dar loro in cambio un'altra terra dello 

 stesso valore. 



Benevento 17 giugno 1249, VII Indizione. 



Guglielmus Villanus iustitiarius et Iohannes de Plutino Imperialis magister 

 camerarius in Sicilia ci tra flumen Salsum etc. A domino nostro serenissimo 

 principe sacras nuper recepimus litteras in hec verba : Fridericus Dei gratia etc. 

 Guglielmo Villano Iustitiario et Iohanni Plutino etc. 



Supplicaverunt celsitudini nostre venerabilis Pactcnsis Episcopus et Capitulum 

 eiusdem, fìdeles nostri, quod prò Casali S. Lucie, quod est in plano Mellatii et 

 ad ecclesiaui Pactensem pertinet , mandare dignaremur eisdem competens ex- 

 cambium dari in Valle Demine, quod esset ipsi Ecclesie ratione vicinitatis uti- 

 lius, et casale predictum, cura sit nostris solatiis utile , mandaremus in mani- 

 bus nostre curie retineri. Nos autem predictorum Episcopi et Capituli supplica- 

 tionibus inclinati fldelitati vestre precipimus quatenus Casale predictum prò 

 parte nostre curie recipiatis et tu, magister Camerarius, illud prò curia nostra 

 procures. Invenietis locum alium in Valle Demine solatiis nostris nec castro- 

 rum munitionibus deputatimi , de quo prò predicto Casali provideatis predicte 



