16 l'anno della nascita di dante allighieri 



«linciava per Dante col 1200 o col 1201 ? La parola stessa ci attesta 

 che alla mente del Poeta il nuovo centinaio, ch'egli considerava, dove- 

 va essere nettamente distinto da un'intera serie di centinaia d'anni già 

 compiuti, ciascuna con la fine del centesimo anno; di che in ispecie fa 

 fede l'espressione: ella fu dei cristiani del terzodecimo centinaio. Se quindi 

 il centinaio precedente si era chiuso col 1200 compiuto, quello nuovo, 

 nel quale in questo mondo Beatrice fu posta, aveva avuto il suo principio 

 col 1201. Ancora: dicendo il Poeta che «il perfetto numero — cioè il 

 10 — nove volte era compiuto in quel centinaio» , poteva non accop- 

 piare l'idea di anni alla significazione della parola numero? (1) E se nove 

 volte la serie di dieci anni si era compiuta nel centinaio , incominciato 

 col 1201, non è da intendere che l'anno 1290 era trascorso, coll'intero 

 compiersi dell' ultimo della nona serie di dieci anni ? Pare evidente : 

 Beatrice dovette morire nel giugno del 1291 , anno della nostra indizio- 

 ne, cioè degli anni Domini , in cui — neh' entrare del quale — il perfetto 

 numero nove volte poteva intendersi veramente compiuto nel terzodecimo 

 centinaio (2). 



Ora tenendo presenti e mettendo in relazione tra loro codesta data 

 della morte di Beatrice e la sua età in quell'epoca, quindi gli otto mesi 

 in più che Dante aveva, e il maggio di un dato anno della nascita di 



(1) Il Marzi ha osservato che il numero 10 si era compiuto per la nona volta e 

 non l'anno ; e ciò per sostenere il 1290 (V. in Bull. d. Soc. danf. n. s. V , 6-7 e 

 N. Vaccalluzzo, Il Plenilunio e l'anno della Visione, dantesca, Traili, 1889, p. 14). 



(2) L'Angelitti si era chiesto — e chiese anche al Barbi, il quale cura la edizione 



critica della V. N. — se là dove si legge: in quello anno della nostra indizione 



ecc., non si dovesse piuttosto leggere : della terza indizione; — il che sarebbe stato 

 nell'ordine di idee dantesche, tutte rivolte, proprio in quel luogo, agli arzigogoli sul 

 tre, sul nove, sul dieci e così via, anzi l'espressione terza indizione, sarebbe stata me- 

 glio rispondente alle seguenti: «in cui lo perfetto numero» ecc...., «ed ella tue de 

 li cristiani del terzodecimo centinaio » ; che questo terzodecimo sarebbe derivato dal 

 numero perfetto 10 più il ò di terza indizione. Nella quale ipotesi si andrebbe senza 

 tallo al giugno del 1290. Ma il Barbi rispose all'Angelitti da Sambuca Pistoiese, il 

 14 luglio 1901: «La lezione di quel luogo della V. N. è proprio, secondo la testimo- 

 nianza concorde dei codici, in quello anno de la nostra indizione, cioè de li anni Do- 

 mini.... ; e mi pare che dia buon senso se s'intende per la «nostra indizione» l'era 

 cristiana....» (Debbo queste notizie alla cortesia de.H'Angelitti). Tutto codesto rivela 

 anzitutto quale serenità ed equanimità metta l'Angelitti in siffatte questioni, prefe- 

 rendo disdirsi pur di trovare la verità ; ma nello stesso tempo ci dà nuovo e torte 

 argomento per riferire al 1291 la morte di Beatrice. Poiché se tale morte fosse av- 

 venuta proprio nel 1290, Dante 1' avrebbe senza dubbio espresso con la frase terza 

 indizione, appieno corrispondente a quell'anno, lieto di valersi ancora una volta del 

 numero tre , radice di nove. E se Dante scrisse diversamente , in ciò appunto è la 

 prova luminosa che il 1290 è da scartarsi completamente. 



