L'ANNO DELLA NASCITA i>i DANTE \i.'.k;ihki;i .".I 



■ li Guido prima ili allora, lo Btrazio giustificato del padre di lui nell'ap- 

 prenderla, la pietosa menzogna del l'oda fatto di sua colpa compunto. 

 Visto Danio senza la compagnia di Guido, Cavalcante dei Cavalcanti 



Piangendo disse: Se per questo piceo 

 Carcere vai per altezza d'ingegno, 

 Mio figlio ov'è, e perchè non è tecoV 



K I lauto a lui : 



Da me stesso non veg - no, 



Colui, che attende la, per qui mi mena, 

 Forse cui Guido vostro e&oe a disdegno. 



La risposta fu spontanea, piena; il Poeta aveva riconosciuto il padre 



del suo primo amico, e gli parlò con una corta mestizia, trovandosi però 

 in uno stato di perfetta ingenuità. 

 Ma Cavalcante. 



l>i subito drizzato gridò : Come 

 Dicesti : e^'li ebbe? non viv'egli ancora? 

 Non fiere gli occhi suoi lo dolce Ionie V 



11 misero padre di tutta la risposta di Dante non rilevò se non l'ebbe, 

 che lo aveva colpito più direttamente, perchè si riferiva all'esistenza 

 del tiglio suo. "L'ebbe annunziava la morte di Guido, e. appunto questa 

 morte Dante volle far risaltare. 

 Cavalcante, 



Quando s'accorse d'alcuna dimora 

 Ch'io taceva dinanzi alla risposta, 

 Supin ricadde, e più non parve fuora. 



Se Guido non era veramente morto, perchè Dante non doveva affret- 

 tarsi a levar di pena il padre , con la stessa ingenuità e spontaneità, 

 con cui glielo aveva messo? Ammettiamo che «quel punto della chia- 

 roveggenza limitata delle ombre, importava troppo a Dante perchè non 

 dovesse cercare l'occasione di darvi un rilievo solenne »; ammettiamo 

 ancora «che la reticenza di Dante e il suo distrarsi per correr dietro 

 a un problema d' indole generale.... ha nel Poema.... molteplici riscon- 

 tri » (1). Ma se Dante, prima che Farinata gli sciogliesse l'errore, non 

 sapeva — o finse — che i dannati sconoscessero il presente, perchè dun- 

 que avrebbe detto ebbe, che, ammesso Guido ancor vivo, non verrebbe 

 giustificato in nessun altro modo — là, in quel punto e in quel momen- 

 to — seguendo la esplicita dichiarazione che è nei versi: 



Le sue parole e il modo della pena 

 M'avevan di costui già letto il nome : 

 Però fu la risposta così piena ? 



(11 V. D'OvmiO, in A'r/.vx. cri/., IT. l'Ut. 



