34 l'anno della nascita di dante alliohieki 



per ciò ancora che Cunizza, la quale « predice le sventure delle native 

 contrade» (1), e parla « delle stragi sofferte dai Padovani, della ucci- 

 sione di Rizzardo da Camino, delle crudeltà dell'empio pastore di Fel- 

 tro » (2), insieme dice luculenta e cara gioia del suo cielo Folchetto, cui 

 Dante può « fai' dire che il Papa e i cardinali, per avarizia, per amore 

 del fiorino d'oro, non seguono più V Evangelio e i Dottor magni, ma solo 

 i decretali » (3)J 



E allora non par naturale ammettere che per Dnnte In grande fama, 

 lasciata da Folchetto nel mondo, fosse dovuta più che all'arte sua di 

 trovare, specialmente e quasi essenzialmente all'opera sua religiosa, e 

 fosse incominciata con la sua completa conversione alla fede? 



Anche il Diez ha rilevato che per Folchetto la fama del religioso si 

 sovrappose a quella del poeta d'amore, quasi oscurandola (4). 



Orbene 1 la stanchezza del mondo, che portò Folchetto a prendere la 

 tonaca cisterziense e ad indurre anche la moglie e i tigli a chiudersi 

 in convento, cominciata con la morte della contessa Azalais, crebbe 

 con la morte dei migliori protettori del poeta, Raimondo V di Tolosa 

 e Alfonso II, s'impose con la morte di Riccardo d'Inghilterra, nel 1199. 

 Fatto l'anno del noviziato, evidentemente col 1201 dovette Folchetto 

 iniziare la sua nuova vita di non comune attività monastica, se tosto 

 potè esser nominato abate di Torronet, nella diocesi di Tolone, e nel 1205 

 vescovo di Tolosa (5). 



Ammesso codesto, chiaro appar dunque che il centesìm' anno di Cu- 

 nizza (6), più che rispondere alla frase in quolibet anno centesimo della 

 bolla, con la quale Bonifazio VILI promulgò il giubileo , stando invece 

 di secolo, indichi piuttosto lo spazio dei cento anni decorsi dal 1201, 

 anno della monacazione di Folchetto, al 1801, anno della Visione (7). 



li Scaiìtazzini: Comcnto alla D. C, II, 223, nota. 

 <2) Baetoij, Op. ci/., voi. VI, p. 147. 



(5) Paracl. IX, 130-8; Bartoli, Op. cit., voi. VI, P. II, p. 148. 



(4) F. Diez : Inebetì unti Werke der Troubadours, Leipzig-, 1882, p. 205. 

 to) Cfr. Diez, Op. cit., p. 205. 



(6) Così dice Cunizza a Dante, riferendosi a Folchetto (Parad. IX, 37-40) 



Di questa luculenta e cara gioia 

 Del nostro cielo, che più m'è propinqua, 

 Grande fama rimase, e, pria che muoia, 



Questo ceni 'esim' anno ancor s'incinqua. 



(7i Cfr. Aniìioi.itti : Sull'anno..., p. 33. 



