554 



50. und 51. sind nach sicherer Lesart zu vereinigen und = Allhaea officinalis 

 L. Eibisch. 



52. = Althaea rosea Cav. Römische Pappeln , Gartenpappein , oder Malva syl- 



vestris L. Käsepappel, oder beide zugleich wegen des Pluralis. 



53. = üaucMs Carola i.. Möhre, Mohrrübe. 



54. = Paslinaca sativa L. Paslinaken. 



55. = Alriplex horlensis L. Melle. 



56. = Amnranlhus Bliuira L. Maier. 



57. = ürassia oleracea, ß. caiilocaipa. Kohlrabi 



58. = - - var. sabaiida, viridis und capitata L. Wirsing, blauer 



oder Krauskohl und Kopfkohl. 



59. = ? Allinm fistulosiim L. Zwiebel. 



60. = Alliuni Schoenoprasiim L. Schnittlanch. 



61. r= Alliuni Porrum L. Porre, Porri. 



62. = ilaphanus salivus L. Pettig. 



63. = AlliLim Ascalonicum L. Schalotten. 



64. = Allium Cepa L. Zwiebel. 



65. =• Allinm salivnm L. Knoblauch. 



66. -=^ Pubia linclorum L. Farberöihe, Pölhe. 



67. = Dipsacus fullonum L. Karlen, Weberdistel. 



68. = Vicia faba L. Saubohne. 



69. = Pisum sativum L. Erbse. 



70. = Coiianlrnm salivum L. Koriander. 



71. = AnlhViscus ceiefolium Hoffm. Kerbel, Körbel. 



72. = Euphorbia Lalbyris L. Springkorn, Springkraut, Treibkraiit (Purgirmiltel). 



73. = Salvia Horminum L Scharlach, Salbcy. 



74. = Sem[iervivum leciorum L. Hauswurz. 



75. = Pynis Malus L. unter 91 sind dann verschiedene Sorten Aepfel genannt, 



deren Deulnng aber nicht möglich. 



76. =^ Pynis communis L. Piinen. 



77. =^ Prunus domeslica L. Pflaumen, Zwetschen. 



78. = Soibus domeslica L. Spillingbaum. 



79. = Mespilus germanica L. Mispel. 



80. = Castanea vesca Grln. Kastanienbaum. 



81. = Persica vulgaris Mill. Pfirsiche. 



82. =: Cydonia vulgaris Pers. Quitte. 



83. = Corylus Avellana L. , tubulosa Willd. 



84. =^ Amygdalus communis L. Mandelbaum. 

 85- = Monis nigra L. Maulbeerbaum. 



86. = Laurus nobilis L. Lorbeerbaum. 



87. = Pinus Pinea L. Pinie; nur im südlichen Europa. 



88. = Ficus Carica L. Feigenbaum. 



89. = Juglans regia. Wallnuss, Lamberts- Haselnuss. 



90. = Prunus avium und Cerasus L. Kirschen. 



91. siehe 75. 



Zuletzt lässt Verf. noch eine Reihe Zierflanzen folgen, die sich in den 

 Bauergärien finden und in obigem Verzeichnisse nicht enthalten sind. {Verh. 

 des zool. bot. Vereins 1855. »S. 787.) Tbg. 



Literatur. Chalin setzt seine anatomischen Unlersuchungen mit den 

 Galtungen Orobanche und Phelipaea fort. Compt.rend. XLIIi88 — 481.792 

 794. — Trecul nntersnchl die Entstehung und die Entwicklung der Cuti- 

 cula. Ibid. 579 — 583. 621 — 625. 887 — 841. — Tulasne verbreitet sich 

 über die Forlpflanzungsweise der Pyrenomycelen. Ibid. 701—711. — Wed- 

 dell, Monographie der Urliceen. Ibid. 726 — 728. 786—790. — Du- 

 chartre, e.xperimenlale Unlersuchungen über das Verhällniss der Pflanzen zur 

 Luflfeuchligkeit. Ibid. 790 — 792. — Chalin, experimenlale unlersuchungen 

 des Absorblionsvermogens <]er Luftwurzeln. Ibid. 841 — 845. — Matthieu, 

 Untersuchungen über das Wachslhum der Dicotylenslärame in der Dicke. Ibid. 439. 



