27 



il pesce di cui si vuole avere la preparazione e lasciarvelo qualche tempo, per perraottere 

 a questi piccoli divoratori di compiere la loro opei-a di pulitura. Naturalmente bisognerà 

 cercare il modo di impedire ai grossi crostacei o ad altri pesci di attaccare e guastare 

 1' esemplare, provando di rinchiudere la vittima entro una gabbia o una nassa che non 

 permetta 1' entrata che ai piccoli isopodi. Credo che operando in questo modo si potrebbe 

 raggiungere lo scopo di avere un buon preparato di scheletro di pesce, con processo natu- 

 rale e senza molta fatica. 



Genova — Febbraio 1905. 



Sac. CARLO COZZI 



La botanica nei " Promessi Sposi 



Non è una prova ch'io vengo a produrre ne prò né contro la nota teoria 

 invalsa ornai presso gran parte dei moderni psichiatri e pei quali il genio spesso 

 divina e intuisce ciò che poi l'osservazione diretta e sperimentale scopre o con- 

 ferma. Non me ne sento proprio la voglia di uscire dal campo e volendolo 

 anche non lo potrei. È invece un tentativo, un saggio se si vuole, di un ge- 

 nere che non è nuovo, ma che è però poco apprezzato e, a quanto pare, anche 

 meno seguito : volendo con ciò mostrare, ed ecco stabilito il perchè di queste 

 righe, come anche le opere letterarie di qualche grido possano prestarsi non 

 solamente per delle oziose divagazioni di antropologia o di psicologia, ma ezian- 

 dio quale campo di vere ricerche botaniche, vere, dico, nel senso genuino della 

 parola, perchè da esse non potranno a meno di emergere, non fosse altro, le 

 simpatie floristiche dell'autore, il che per la storia della scienza non è cosa 

 indifferente; oltre di che si sapranno conoscere quali piante o fiori, attraverso 

 a date circostanze di tempo, di luogo e di cultura, hanno colpito di preferenza 

 l'attenzione del popolo. — E così, come si contano a centinaia le flore bibli- 

 che, non sarebbe un desiderio irragionevole se almeno i migliori nostri classici 

 avessero a rinvenire per buona grazia chi, munito di buon volere, facesse al- 

 trettanto per loro quanto (non cito che un nome) ha fatto il dott. Egidio Barsali 

 intorno al poema del Tasso. Tanto più che il grande romanziere lombardo si me- 

 rita in modo speciale im tal lavoro, poiché é a niuno sconosciuta l' impressione del 

 genio nella sua opera maggiore e tutti sanno d'altra parte con quanta cura e 

 quale scrupolo egli abbia voluto appropriarsi le elocuzioni, i paragoni, le simi- 

 litudini del popolo per conferire al suo libro quel tono e quel sapore di lingua 

 per cui piace così tanto. Però in questo breve scritto, il quale ha tutta 1' ap- 

 parenza di una noterella preventiva, non vi vedo la convenienza di stendere 

 una nainuziosa disanima di ogni singola pianta ricordata dal Manzoni ne' suoi 

 « Promessi Sposi ». Lascio adunque da parte tutto ciò che riguarda la deter- 



