52 



der durch die Wandung getriebenen Flüssigkeiten, eine 

 rasche Verdunstung herbei geführt werden sollte, bei 3000 

 Umgängen des Schwingkessels aber noch nicht erfolgte. 

 Auch ersteres muss sich nicht besonders bewährt haben, 

 da es in der Technik bisher noch keine besondere Anwen- 

 dung gefunden zu haben scheint.*) 



Auch der von Moses Poole beschriebene Apparat zur 

 Reinigung des Getreides von Staub und nachheriges Wa- 

 schen im Centrifugalapparat, ferner die Erwärmung von 

 Flüssigkeiten, siehe Dingl. Polyt. Journ. CXVI. 253., gehört 

 hieher, da man dergleichen Arbeiten durch einfachere Mit- 

 tel erreichen kann. 



Bei den so eben angeführten Apparaten waren die 

 Wände des Schwingkessels siebartig, sind diese aber nicht 

 durchbrochen, so haben^wir die unter B. 2. angeführten 

 Maschinen. Moses Poole beschreibt einen Apparat, um aus 

 der Stärke, das specifisch leichtere Wasser und Zellensub- 

 stanz abzuscheiden, wahrscheinhch darauf hingeführt, weil 

 die Stärke leicht die Siebwände verstopft und nun von selbst 

 einen in diese Classe gehörenden Apparat erzeugt.**) 



2. Apparate, durch welche Körper welche verschie- 

 dene specifische Gewichte oder Volumina haben, getrennt 

 werden können. 



Die Trennung dieser mechanisch mit einander gemeng- 

 ten Körper im f.üssigen oder dickflüssigen Zustand geschieht 

 bei diesen Maschinen oder Apparaten im Apparat selbst 

 und zwar so, dass sich der feste und specifisch schwerste 

 Körper zuerst an die innere nicht durchbrochene Wand des 

 schwingenden Kessels anlegt, später folgen die leichteren, 

 und der Achse am nächsten das Leichteste, die mehr und 

 mehr geklärte Flüssigkeit. 



Mit dieser letztern Art der Centrifugalapparate be- 

 schäftige ich mich nun schon seit längerer Zeit, um schwer 

 abzusetzende Farbniederschläge theils von den Flüssigkei- 

 ten zu trennen , theils aber auch schon durch Filtration ge- 

 trennte, in mehr consistentere Form zu bringen. 



•) Dingler, a. a. O. Bd. CXVIII. S. 236. 

 ••) Dingler, a. a. O. Bd. CXVI. S. 253. 



