rano e degnamente fioriscono: [i) la ci vii convivenza ne gioisce, 

 e questa Accademia se ne consola, che le precedette, e che come 

 proprio portato con amore le ravvisa. Ala riunire in un sol 

 luogo agli esercizj noologici i cosmologici , e irradiar tutto col 

 bel suono de'' carmi e col bel tenore delle arti, e farlo con si 

 gran gara, ci rende per certo segnalati e invidiabili. 



Perchè tutte qui ci arridono le nove Muse, tornerò a ripe- 

 terlo con Dante : Elicona e Citerone Cirra e Xisa. dice Pietro 

 di lui figlio comentandolo, sono essi i gioghi. Parnaso è 1' uni- 

 versale dottrina. Di questo grande intendimento ci lodarono i Sag- 

 gi, ce ne lodino tuttavia, e mai non manchi il santo foco, sa- 

 lute degli studj, salute della patria. 



Da ogni parte ne avemmo, applauso ed affetto. Aubè pose l'a- 

 nimo sul lavoro del socio Matranga intorno a' papiri di Àlcara; 

 l'Accademia di Pietroburgo pubblicò ne suoi Atti i versi del socio 

 Yagìica. come esso ce li richiese: e l'Accademia di Gherbourg va 

 a pubblicare gli altri del socio Montalbano da noi così mandatile. 



Oltreché in altri modi i nostri in questo aringo ebbero van- 

 to. Amico con la vaga traduzione di Claudiano. Yaglica con 

 la bella raccolta delie sue poesie latine ; Yaccaro pel premio 

 raccolto nella palestra di latino dischiusasi in Amsterdam, Villa- 

 reale per la pregiata traduzione degli epigrammi di Poliziano, il 

 Segretario Generale pel nuovo commento sul Decamerone, e per 

 la scelia da lui nuovamente fattane affinchè meglio verni il 

 fiore della lingua nelle scuole, Galati per Massiche esercitazioni 

 in latino . in greco . in italiano . per le quali il pregio avutone 

 valga come a pregio di tutta l'Accademia, perchè le rinomanze 

 de'' soci vanno tutte in accordo, e il vanto del Presidente sopra 

 tutti ritorna. 



E col vanto della beltà delle lettere per dritta conseguenza 



(i) Come tra le altre ne fa prova la società di Stor ; a patria eoa le sue erudite pub- 

 blicazioni, e pure il Comizio Agrario; e come la Società di Economia Civile con le 

 sue discussioni, co' suoi anniversarj, ora invocata in persona del suo presidente, no- 

 stro socio ancor esso, dall' Inghilterra e dalla Francia a proclamare in solenne in- 

 contro il gran principio del libero scambio. 



