20 LA PKIMA LOTTA DI FEDERICO II DI SVEVIA COL PAPATO 



dello stesso Federico. Il quale dice eh' egli in Otranto ricaduto malato 

 e contristato dalla morte del Langravio consultò i principi ed altre illu- 

 stri persone delle parti orientali, « i quali considerato lo stato della no- 

 stra persona e tutte le altre circostanze [inspecto siatu nostre persone et 

 quibuslibet circumstantiis indagatis) non credettero di consigliar la par- 

 tenza (coìisulendum de transitu non viderunty> (1). Dunque pare che il 

 solo stato fisico di Federico non sarebbe stato sufficiente a rimandare 

 la partenza : ci entrarono altri motivi. E questi sono chiaramente espressi 

 dallo stesso Federico nella circolare contro la scomunica e nella lettera 

 al re d'Inghilterra. Nella prima dice : « i Reatini, che sono sudditi della 

 chiesa, la quale li ottenne dalla nostra magnificenza , appena seppero 

 che noi in Brindisi ci eravamo imbarcati , a istigazione di quelli che 

 se si ricordassero dei benefici ricevuti dall' impero avrebbero dovuto 

 impedirli e senza il cui permesso i Reatini stessi nulla avrebbero ar- 

 dito, invasero armata mano il nostro regno per sbaragliare i nostri 

 fedeli , che stringevano d' assedio m\ nostro ribelle (2) ; ma per opera 

 della destra di Dio furono sconfitti dai nostri fedeli e incapparono nel 

 laccio che avevano teso » (.3). E più chiaramente nella lettera al re 

 d'Inghilterra : « Lo sa Dio scrutatore di tutte le cose che infuriano in- 

 giustamente contro di noi dicendo che non volemmo partire al termine 

 stabilito, mentre eravamo trattenuti, oltre che dagl'incomodi della ma- 

 lattia [preter infirmitatis incomoda), anche da molti intrascurabili e gravi 

 affari dell' impero e della chiesa , dei quali il primo fu l' insolenza di 

 alcmii Siciliani ribelli (4) ; né sembrava sano partito ed utile alla cri- 

 stianità che noi andassimo in Terrasanta , lasciandoci alle spalle la 

 guerra intestina , come non giova al medico, quando il ferro è infisso 

 nella ferita, applicarvi un cataplasma » (5). Le persone delle parti orien- 

 tali chiamate a consulta forse capirono che le forze militari e finan- 

 ziarie dell' imperatore non erano sufficienti alla vittoria nell' Oriente : 

 però non vollero consigliarlo di partire ad ogni costo. 

 Possiamo conchiudere che Federico nel momento di partire da Otranto 



(1) H-B, III, 44. 



(2) « Domini de PtqyplUo rebelles fadi suiìt imperatori» Rice, de S. GERjr. 



(3) M. G. LL. IV, Tom. II, 154. - H-B, IH, 46-7. 



(4) Quorum primum, fuit ribellium Siculorum insolentin. — Federico chiama Siculi 

 1 ribelli, perchè appartenenti al regno di Sicilia, né scrivendo al re d' Inghilterra 

 voleva entrare in determinazioni regionali, ma certo allude ai ribelli posti al con- 

 fine dello Stato della Chiesa. 



(5) H-B, III, 50. 



