36 LE FINANZE E LA CORTE DI FEDERICO II DI SVEVIA 



di Federico non esiste una curia rationum, ma soltanto scoia ratiocinil, 

 cioè una corte dei conti , clie non giudica o decide o amministra , ma 

 solo rivede la contabilità e la legalità delle operazioni dei funzionari 

 ed esige somme o residui di somme. Chi amministra veramente è la magna 

 curia, supremo corpo giudiziario ed amministrativo, che però non mai si 

 chiama curia rationum. Federico prosegue : « Ma avendo noi rimesso ad al- 

 tro tempo l'andata in Germania e stabilito di fermarci qualche tem^jo in 

 Lombardia, vogliamo mostrare ai sudditi del regno la solita mansuetudine 

 dell'eccellenza nostra e li liberiamo dalla necessità di venire in queste parti 

 per renderci i conti. Voi dunque, dei quali conosciamo la fede e speri- 

 mentammo lo zelo, abbiate con queste lettere la facoltà di chiamare a 

 voi quanto prima tutti gli ufficiali del tempo passato perchè vi rendano 

 conto dell' ufficio da loro tenuto (posituros rationem de gesto per ipsos 

 officio). Essi vi giureranno sugli evangeli di presentarvi tutti i mandati 

 e le istruzioni, che avranno ricevuto dalla nostra maestà, relativi allo 

 ufficio esercitate ». I razionali, ricevuti tutti i dispacci e classificatili mese 

 per mese, dovevano leggerli accuratamente e vedere che esecuzione gli 

 ordini avessero avuto e di tutto notare il bene o il male in un registro 

 speciale da spedire alla corte; badare attentamente ai mandati generali 

 contro i sospetti, traditori e loro consanguinei e alle informazioni richieste 

 sulla fedeltà di quelli , che pregavano l' imperatore di qualche grazia ; 

 sull'adempimento degli oblighi feudali (de executione feudorum) e del- 

 l'avere i cavalli ; sul rispetto delle immunità concesse alle chiese e ai 

 prelati ; sul pagamento della marineria : fatti bene i conti , i razionali 

 dovevano esigere il residuo. 



Il logoteta dunque capo dei razionali non era che il direttore gene- 

 rale della corte dei conti, ufficio tecnico e non politico, di carattere es- 

 senzialmente burocratico : chi n'era investito non aveva perciò impor- 

 tanza politica. Invece ne avevano i giudici della gran corte, che deci- 

 devano dell' applicazione delle leggi e della loro interpretazione. E di 

 più ne aveva il giudice, che fosse famUiaris o ministro del re (1). 



(1) Il Cadier (Essai sur l' adminisiration du royaume de Sicile sous Charles I et 

 Charles II d'Aiyau, Paris, 1891) parla del logoteta e del protonotaro , ma poco o 

 nulla aggiunge all'HuiLLARD-BRÉHCLLES, ch'egli dice « essere quasi il solo, che siasi 

 occupato delle attribuzioni del logoteta », p. 196, n. 5. Il Cadier mostra d'aver poco 

 badato all'amministrazione precedente Sveva quando scrive : « Charles d'Anjou avait 

 introduit dans l'aduiinistration de la Sicile un élément notiveau, l'ordre et la regula- 

 ritè » p. 35. Ma è precisamente il contrario. Perciò invano egli vuol modificare i 

 giudizi dell'AMARi nella Guerra del Vespro Siciliano. 



