■46 I FENICII NELLE LORO EPIGRAFI 



ad un rab (1), e saranno stati esecutori delle sentenze di morte (2): i 

 melisim (3), interpreti. Le iscrizioni di Cipro (4) ci mostrano nel IV 

 secolo a. C. un' accolta di melise krsiim, che il Corpus spiega per 

 interpretes soliorum, lo Halévy per interpretes des Cariens, ed il Cler- 

 mont-Ganneau per lp|nr)veìs tùv KPSewv, ufficio indispensabile per la po- 

 polazione mista di. queir isola. Un titolo cartaginese (5) , che può asse- 

 gnarsi al secondo secolo a. C, fa menzione di certo c Adoniba c al, 

 nissab melukat bemisraim, o prefetto regio in Egitto, forse un 

 commissario dei Tolomei, con funzioni a noi ignote (6). Sui frammenti 

 dell'antica patera dedicata a Ba'al-Libanon (7) si trova menzione di 

 un soken (8) Qart hadasat, c ebed Hiram, melek Sidonim, 

 ossia d'un dignitario {senatori) Urbis novae, servus Hirami, regis Si- 

 doniorum.l titoli di Cartagine rammentano ancora gli [isim ase c al-] 

 hammastot, viri qui super tributa (9), ed ,i e aseret haisim ase 

 "al hammiqd asini, o decemviri qui super sacra (10); importante ma- 

 gistratura, analoga a quella dei decemviri sacrorum, o decemviri sacris 

 faciundis dei Romani, ed associata in questi titoli ai suffeti. Era del 

 loro ufficio lo stabilire in base alle tariffe generali governative i tributi 

 da pagarsi ai sacerdoti (11), e curare la conservazione e i restauri dei 

 templi (12). L'iscrizione citata d'Altiburos (13) li chiama c alat miqdasim. 

 Altra magistratura od "ufficio importante doveva essere in Cartagine quello 

 dei meqime elim (14), costruttori o ristoratori di templi, che ci ram- 

 mentano i curatores aedium sacrarum dei Romani. In un titolo (15) li 

 vediamo soggetti ad un rab. Attribuzioni poco diverse doveva avere quel 

 Sama'ba'al ( Aiotisi&ev), che al Pireo cuopriva la carica di nasi c al bet 

 elim, ve c al mibnat hasar bet elim, cioè principale (16) sul tempio, 

 e sulla costruzione del vestibolo del tempio. 



(1) Gf. Ier. XXXIX, 9 sq. (2) Cfr. Dan. II, 14. (3) N. 350: cfr. n. 44. 



(4) Nn. 22 a e b, 44 lin. 2 ed 88 lin. 3. (5) N. 198. (6) Cfr. 1 Reg. IV, 7. 



(7) N. 5 E, F. (8) Cfr. Is. XXII, 15 e Clerm.-Ganneau, Sceaux et cachete, n. 34. 

 (9) Nn. 167, 170 : cfr. 1 Reg. IV, 6. (10) Nn. 168, 169, 175. (11) N. 165 Un. 18. 

 (12) N. 175. (13) Lin. 5. (14) Nn. 227, 261 etc. (15) N. 260. (6) Aten. 9. Tutta 



