PER LO STUDIO ClìlTlCO DEI, '' CORPUS lUKIS CIVILIS „ 31 



Dernburg sulle Pandette e sul Diritto Prussiano apprestarono allo stesso 

 scrittore la base larga, per comporre , in breve tempo , un terzo trattato 

 sul dii'itto civile dell'Impero. 



Supporre che il corso fatale della storia si sia per un momento arre- 

 stato, per comando di un legislatore, è una ingenuità solenne , divenuta 

 per difetto di esame un j^regiudizio storico. 



4. Dalla dimostrazione die precede seguono due corollari per 1' apprez- 

 zamento più conveniente delle collezioni giuridiche bizantine : 



a) esse possono prestare un sussidio non trascurabile per lo studio 

 delle dottrine della giurisprudenza romana, o, delle volte, per stabilire la 

 struttura genuina dei testi latini; 



h) dove i frammenti latini riportati da Griustiniano non si accordano, 

 per un verso o per un altro , con gli elementi greci, questi non possono 

 ogni volta indurre a correzioni o integrazioni dei passi ufficiali; perchè il 

 supposto che i tratti greci derivino in complesso dalla stessa raccolta di 

 Giustiniano è erroneo "'. 



"' Cfr. anche Zacliariii, Zeitschrift SS. voi. 8 p. 25. 



