36 PER IL IV CENTENARIO 



Spettacolo sublime! appena finita la narrazione, che era già una rive- 

 lazione, e conchiudendola che un mondo assai più vasto di Castigiia 

 e di Leone era aggiunto oramai alla Corona di Spagna e alla Cristia- 

 nità, i Re caddero in ginocchio intonando il Te deum; e i magnati della 

 grande Sala, la folla accalcata della piazza, tutta la città, risposero nello 

 stesso tempo continuando l'inno di ringraziamento a Dio con giubilo e 

 fervore indicibile (1). Colombo ebbe regali onori, quali la Corte di Spagna 

 usava per Sovrani; e uno stemma nel quale fu inquartata la impresa 

 de' regni di Castigiia e di Leone, fu conceduto dal Re Ferdinando e 

 dalla Regina Isabella (2) a Colombo e ai suoi discendenti, con la leggenda : 

 « Por CastiUa y por Leon, Nuevo Mondo liallo Colon » cioè, « per Castilla 

 e per Leone^ Nuovo Mondo trovò Colombo» (3). Il Papa Alessandro VI 

 chiamò figlio dilettissimo il grande scopritore; e volle che si festeggiasse 

 religiosamente il portentoso avvenimento, non meno che si era festeg- 

 giata in tutti i paesi soggetti alla Spagna la presa di Granata, nelle 

 quali feste Palermo emulò e forse superò quelle di Roma (4) ; i dotti 

 esultarono di gioja alla notizia; tutta Europa ne provò sommo giubilo, 

 e Sebastiano Caboto, si dice aver esclamato all'annunzio che ne ebbe, 

 che tale impresa era più divina che umana. Le grandi feste di Bar- 

 cellona furono conchiuse col battesimo, (nel quale fecero da padrini il 

 Re, il principe ereditario, i maggiori della Corte, e il fratello di Cri- 

 stoforo , Giacomo Colombo ) de' sette Indiani portati dell' Ammiraglio 

 e presentati al Re e alla Regina, e che erano stati nel viaggio trionfale 

 da Siviglia a Barcellona oggetto di grande curiosità alle popolazioni 

 dell'Andalusia, di Castigiia, di Murcia, di Valenza, di Aragona. La prima 

 Croce venerata dagl'Indiani nella Spagnola, e questi sette Indiani bat- 

 tezzati in terra Europea, rappresentavano in quel momento la conquista 



(1) Cosi il Las Casas, citato dal Tardccci (v. 1, p. 404) : '■pai-era che in quel mo- 

 mento tutti gustassero un saggio delle delizie del paradiso. » 



(2) V. M. DA Vezzako, Cristoforo Colombo, p. 95. 



(3) Alti-a lezione, « A CastiUa y a Leon — Nuevo ilundo dio Colon. » Il Lazzaroni 

 nota a p. 398 dell'opera citata : « Nella Eegia jirovision è indicato e determinato secondo 

 le ragioni araldiche, il modo di tale iuqnartamento. » Altri dubita che il motto sia origi- 

 nario e di pari data dello inqnartamento conceduto. Ma Fernandez de Oviedo lasciò 

 scritto che il motto inciso nel sepolcro dell'ammirag-lio, era lo stesso di quello dello sciido 

 o stemma, di cui i Re Cattolici gli avevano fatta concessione, V. Mizzi, Op. cit., p. 87. 



(4) Le grandi feste di Palermo per la presa di Granata furono notate si dal jMakixeo 

 nell'opera sopra citata, e si dai cronisti e dagli storici di Sicilia. Ma la magnificenza di 

 esse feste si rileverà meglio quando potrò pubbhcare i documenti che si trovano nel 

 Registri della città di quell'anno, conservati nell'Archivio Comunale. 



