122 NOTE ED APF. SULLE ISCRIZ. FENICIE DEL CORPUS 



xa-ias'rp rBE'3, sono più rari, almeno a Cartagine. In Sardegna hanno ris- 

 contro su parecchie stele votive, trovate nel maggio del 1889 al capo di 

 Pula, in vicinanza dell'antica Nora; le quali, ancora inedite, dovrebbero 

 essere nel R. Museo di Cagliari. Chi me ne spedì copia assicura che le stele 

 «provengono, con molte altre, da una piccola necropoli pu- 

 nica, quasi totalmente coperta dal mare e dalle sabbie». 

 Aspettando che un'esatta descrizione di quegli scavi, e nuove scoperte, 

 ci dian modo d'intendere come in una necropoli s'incontrino monu- 

 menti di questo genere, leggerei così i pochi titoh di cui ho sott' occhio 

 il disegno : 



1. snau p sia ma Vovit Bodo, filius 'Abdonis. Sopra al titolo è scolpita 

 un'ara, o tavola sacra, sulla quale posa una specie di stela, o d'obelisco 

 smussato. 



2. tris p I ■'-Q "n: Vovit Beri, \ filius Arisii. Sopra, tre obelischi e. s., dei 

 quali quel di mezzo è più alto. 



3. [mp'7a]"ar -nj Vovit 'Abd[melqartus}. Più che incerto, o per erosione 

 della pietra , o per difetto della copia , il nome divino. Sopra , emblema 

 identico a quello della stela di Lilibeo (n. 138) descritto retr. a p. 23 : sotto, 

 ara, o tavola. 



4. pa -1-13 Vovit Mago. 



5. n-inr] p | nafflia-ij -ns Vovit Germi\^s']kar, \ filius \^Ahradi'\. Ho dubbii 

 sul D, che avrebbe forma eccezionalissima, arieggiante quella del n; dif- 

 ficile ammettere il passaggio fonetico di e a n. Anche del nome ^-inv, 

 nuovo in fenicio, non son sicuro; né, ad ogni modo, oserei confrontarlo 

 coir ar. c>^ agilis, rohustus, o con j.^ audax, clamosus, glaber, che 

 è pur n. pr. m.; perchè di regola a ^ risponde in fen. ed in ebr. 3, an- 

 ziché n . 



Insieme a queste stele d'arenaria locale fu trovato un frammento d'orlo 

 di vaso a vernice nera , del diam. di 0™ , 275 , colla seguente iscrizione 

 votiva : 



CTiiiiuoit-ii -13 bììz ;a nrh rai~h\ [^M^agnale] Tanitidi , faciei Ba'alis (vo- 

 vit) Ger 



