0'2 SULLO STATO E LA POPOLAZIONE D ITALIA 



L'onomastica dei luoghi, come si è anche qua e là accennato, conserva 

 ancora bene l'impronta dello stato semi-selvaggio in cui trovavansi tante 

 e tante terre della penisola. Si esamini, per es. il Dizionario dei Comuni 

 del Regno, e si vedrà il gran numero di Albarelli, Albereti, Bosco di...., 

 Boscalli, Boschetti, Carpane, Carpenedo, Conselve, Frassene, Frassineto, 

 Frassenello, (lazzo (1\ Gazzette, Clazzolo, Gualdo (2), Legnare, Langhe, Olmo, 

 Roveredo, tìalboro, Salgarella, Selva, Selvatico, Selvazzano (o). Questi sor- 

 gono ove nel medio evo eran foreste. Poiché diboscare dicevasi runcave 

 cosi ronchi erano i luoghi diboscati e nel Padovano si hanno 20 luoghi 

 col nome di Ronchi, o nel Trevigiano, 4 nel Veronese, ;5 nel Bellunese, 

 5 nell'Udinese, 1 nel Veneto (4). Altri comuni prendono nome dai lupi 

 e orsi che abitavan Ie~foreste (5): Orsiago, Lupa, Lupari, Lupaiano, ecc. 

 Altri da paludi : Anguillara, Lagomorto, Palù, Palugana , Pescana, Val 

 di...., Tencarola, Bagnoli, Bassano, ecc. Altri luoghi traggono il nome dal 

 fatto che essi un giorno erano vaste lande destinate alla caccia del signore, 

 e sono gli animali che li battezzano : così Falconara, paese dell'Anconi- 

 tano e del Cosentino, Vulturara (appula ed irpina), e Cervara e Cervi- 

 iiara, ecc. Ancora si osservi Carbone, paese sorto presso un cenobio dei 

 Basiliani (6), Carbonara , nomi venuti ai luoghi da ampli diboscamenti 

 per via del fuoco : Colobraro per i colubri o serpi che infestavano quei 

 terreni paludosi. Gravina dal medievale .9>th-« sfossa, fiumara. Piana di 

 Maglia = Macchia. Guarina anticamente Warina =: selva messa in difesa 

 e riservata alla caccia del signore. Spinosa, Impresta = terra perustn di s- 

 sodata per via di abbrucciamento, come è il senso di Arsieni in quel di 

 Moliterno. Traniutola = terra motola, diminutivo di mota, terra troppo 

 imbevuta d'acqua. Questi nomi sono presi da tutte le parti d'Italia, nel 

 nord, al centro e al Sud, e tutti attestano che l'origine di molti luoghi, 

 sorti dopo il mille, avvenne in mezzo a boschi e a stagni di acque, che 

 furono poi pel lavoro secolare dell'uomo trasformati in fertili campi. Una 



(1) Gahagio, Cafaggio, Cafaggioli , Cafaggina, Caggello, Caggiolo. Cfr. Pieki : To- 

 ponomastica della Valle del Serchio. Supplemento all' Archivio glottologico italiano, 

 dispensa V, 1898, p. 149. 



;2) GuALDOLo: Terra valda: Mem. e doc. per servire alla storia di Lucca, IV, p. II, 174. 



(3) E potremmo aggiung'ere Cerreto, Cerqueto , Curcheta (da quercus), Quariieto , 

 Bercelo, Roveto, Gruvitauo, Sosselva, Selvoli, Selvaueto, Vepre, ecc. 



(4) Gloria : L'agricol. a Padova, I, e. 14. 



(5) BoNGi : Bandi lucchesi, 360. 



(6) Ughblli : Italia sacra, VII, 78. 



