Különfélék 63 



(1700 m.) feltűnt neki a lepke gyakori volta, de vonulást csak az 

 1120 m. magasságban levő Obrnje katonai őrháznál észlelt. A lep- 

 kék megállapodás nélkül igen sebesen szálltak nyugat-délnyugati 

 irányban, még pedig perczenkint 60 darab, 4 — 5 méter távolságban 

 egymástól. Az elég erős szél délkeletről jött, a lepkék e szerint 

 csaknem derékszögben szelték át a szél irányát. A példányok egé- 

 szen frissek, a kifogottak mind nőstények voltak. i) 



Északi tájakon, nevezetesen a Keleti-tenger partjain és Angol- 

 országban szintén észlelték a cardui tömeges felléptét. Kurlandban 

 azt tapasztalta S 1 e v o g t B., hogy a lepke ott minden 6 — 8. évben 

 jelentkezik nagyobb csapatokban; ily 4—6 napig tartó vonulást az 

 1882., 1888 , 1895. évek július havában figyelt meg, úgyszintén 

 1903-ban, mindannyiszor többnyire nőstények voltak, melyek keleti 

 irányban szálltak. x ) Angolországban csak 1903. szeptemberben 

 mutatkozott a pillangó s egyúttal a Plusia gamma bagolypille és 

 Nemophűa noctuella molypille tömeges röpülését is észlelték. A 

 megfigyelő, Ad kin R. megállapította, hogy ez a jelenség össze- 

 függésben áll a szél aramával, melyet azok a vándorló hajlamukról 

 ismeretes fajok felhasználtak. Szeptember 15-én ugyanis keleti 

 szél kezdett fújni és 3 nappal utóbb jelentkezett az első P. cardui, 

 mely ettől fogva mind gyakoribbá vált. l ) 



A vándorlás okát s egyéb körülményeit legközelebb behatób- 

 ban fogom tárgyalni. A. Aigner Lajos. 



Különfélék. 



A könyvek rovar-ellenségei. Parisban 1902-ben pályadíjat tűz- 

 tek ki a könyvtárakat s általában a könyveket s azok bekötését 

 rongáló rovarokról irt munkára. A díjazott müvek egyike C. Hau- 

 chert-től legközelebb jelent meg. Összesen 67 idetartozó rovar- 

 fajt sorol fel, a melyek 7 családhoz tartoznak. A termitákon kívül, 

 melyek Európára nézve nem jönnek tekintetbe, a trópusokban 

 azonban fölötte kártékonyak, a bogarak és Orthopterák közül 

 kerülnek ki a könyvtárak leggonoszabb ellenségei. A legveszedel- 

 mesebbek a bogarak, melyek a felsorolt fajok felénél többet szol- 



l) Verhandl. d. zool.-bot. Ges. Wien 1903. p. 571. 

 l) Societas Entomologica XVIII. 1903. p. 100. 

 l) Ent. Month Magasin 1903. p. 281. 



