LE NATURALISTE 



73 



MM. Vaudeville et Guillaume, Ingénieurs au Corps des Mines à 

 Nancy, a l'ait connaître l'existence d'une couche de houille de 

 m. 70 à la profondeur de 700 mètres. L'analyse de la houille 

 extraite a donné 32 % de matières volatiles. Cette houille vient 

 donc se classer parmi les charbons gras; elle donne un coke 

 dur à éclat métallique : il est permis d'espérer qu'elle pourrait 

 être utilisée pour la fabrication du coke métallurgique. La 

 deuxième constatation (23 janvier 1909) a révélé l'existence d'une 

 couche composée de deux bancs de charbon de m. 40 et m. 20 

 séparés par un banc de schistes de m. 40. 



La coupe des morts-terrains traversés par le sondage est la 

 suivante : 



Sinémurien et Hettangien 20 mètres 



Rhétien 30 — 



Marnes irisées ]-44 — 



Muschelkalk calcaire 120 — 



Muschelkalk marneux 44 — 



Grès bigarré SB — 



Grès vosgien 108 — 



Permien 162 — 



Il est possible que les dernières assises traversées et attribuées 

 ici à la base du Permien viennent un jour se placer dans le 

 Houiller. 



Au-dessous, le terrain houiller, traversé jusqu'à présent sur 

 une épaisseur de 160 mètres, présente une analogie des plus 

 grandes avec l'assise d'Ottweiler reconnue au sondage d'Aban- 

 court près de Nomeny : ou pourrait presque dire qu'il lui est 

 identique d'aspect. Comme à Abancourt et à Mont-sur-Meurthe il 

 est constitué par des schistes argileux tantôt rouge brun, tantôt 

 gris noir; il présente, comme dans ces deux sondages, des inter- 

 calations importantes de grès feldspathiques gris clair ou même 

 presque blancs. 



Bien que la rareté et la mauvaise conservation des empreintes 

 végétales ne permettent pas de fixer l'âge d'une façon positive. 

 on peut cependant sans témérité considérer ces couches comme 

 appartenant à l'étage d'Ottweiler. 



La découverte de la houille à Gironcourt peut être grosse de 

 conséquences au point de vue industriel, si, ce qui est encore 

 nécessaire, de nouveaux sondages viennent" révéler de nouvelles 

 couches exploitables. 



Sur la digestion gastrique des laits de femme et 

 d'ùnesse. Note de M. Louis G.iucnEE, présentée par 



M. GUIGNARD. 



La traversée des laits de femme et d'ânesse dans l'estomac est 

 plus rapide que celle du lait de vache et s'effectue environ deux 

 fois plus vite. La caséine de ces laits, pas plus que celle du lait 

 de vache, n'est peptonisée dans l'estomac. Leur grande digesti- 

 bilité est due à ce que la caséine, coagulée en petits flocons 

 (lait de femme) ou en un caillot peu consistant et facile-à désa- 

 gréger (lait d'ânesse), peut évacuer l'estomac avec le minimum 

 de travail mécanique. 



NOS CHÂMPiGNONS 



Psalliote de Vaillant {Psalliota Vaillantii), comest. 



— des'champs [Psalliota arvensis), comest. 

 ■ — des près [Psalliota pratensis), comest. 



— ia.ums%ant [Psalliota flavescens), suspect. 



— sanguinolent [Psalliota hœmorrhoïdaria), co- 

 mest. 



— sylvicole {Psalliota silvatica) comest. 



— sylvestre [Psalliota siloatica)'! 

 Quioul d'ase [Lepiota procera), comest. 

 Raffouet [Lactarius torminosus), suspect. 



Raffoult (LaciariMS rufus), vénén.; {Lactarius tormino- 

 sus), suspect. 

 Ragoule [Pleurotus Eryngii) , comest. 

 Real [Amanita cœsarea), comest. 

 Real velenace [Amanita muscaria), vénén. 

 Richetta roussa st. 

 Rignoche [Hydnum repandum), comest. 



Ringoule (PteiM'Oitus Eryncjii), comest. 



Roubellou [Cantharellus cibarius), comest. 



Rouge [Amanita muscaria). -vénén.; [Russula lepida), 

 comest. 



Rougeole à lait doux [Lactarius lactifluus), comest. 



Rougeotte (Russula sanguinea). suspect. 



Rouget [Amanita cœsarea), comest.; [Russula alutacea), 

 comest.; [Russula sanguinea) , suspect. 



Rougetto (Riissula alutacea), comest.; Psalliota campes- 

 tris), comest. 



Rougillou [Lactarius deliciosus), comest. 



Rougiou [Russula alutacea). comest. 



Roumanel [Amanita cœsarea), comest. 



Roussette [Cantharellus cibarius), comest.; [Lactarius 

 controversus), comest. 



Rousile [Boletus scaber), comest. 



Houssille [Boletus scaber), comest. 



RoussilloD (Lactarius deliciosus), comest.; [Lactarius 

 zonatus), vénén. 



Roussin [Boletus scaber), comest. 



Rousson (Riissida alutacea), comest. 



Roussonne [Cantharellus cibarius), comest. 



Roussotte {Canlharellus cibarius), comest. 



Roussoun [Russula alutacea), comest. 



Rouzillon [Lactarius deliciosus). comest. 



Rouzillons (Lactarius deliciosus), comest. 



Rouzilloun [Lactarius deliciosus), comest. 



Royal [Amanita cœsarea), comest. 



Royal picotât (Amanita muscaria), vénén. 



Russule alutacée [Russula alutacea), comest. 



— blanc ocracé (Russula ochroleuca), suspect. 



— bleue jaune [Russula cyanoxantha), comest. 



— brûlée (Russula adusta), suspect. 



— dorée [Russula aurata), suspect. 



— émétique [Russula emetica), vénén. 



— entière (Russula intégra), suspect. 



— fétide [Russula fœteus), vénén. 



— feuille morte (Russula xerampelina, comest. 



— fourchue [Russula furcata), vénén. 



— .jolie [Russula lepida), comest. 



— noircissante [Russula nigricans), suspect. 



— ocracée [Russula ochracea), suspect. 



— de Quélet (fiiesswte Queletii), vénén. 



— rouge [Russula rubra), vénén. 



— sanguine [Russula sanguinea), suspect. 



— sans lait [Russula delica), comest. 



— striée [Russula pectinata), suspect. 



— verdoyante [Russula virescens), comest. 

 Sabadelle [Lactarius piperatus) , comest. 

 Safrane (Lactarius deliciosum), comest. 

 Sahuquère [PhoUota œgerila), comest. 

 Sahuquero (PhoUota œgerita), comest. 



Saint Martin (Tricholomu terreum), comest. 



Saint Martino (Lepiota procera), comest. 



Saint Michel (Lepiota procei-a), comest. 



Salero (Tricholoma striatum), comest.; (Boletus granu- 

 lata), comest. 



Salero raspignous [Tricholoma imbricatum), comest. 



Sanghin blanc [Lactarius vellereus), suspect.; [Lacta- 

 rius piperatus), comesl.; (Lactarius controversus), comest. 



Sanguin [Lactarius deliciosus), comest. 



Saussenady (Armillaria mcllea), comest.; (Collybia fu- 

 sipes), comest. 



Saussicon [Psalliota campestris), comest. 



Sauzenado (PhoUota œgerila) comest. 



Scleroderme verruqueux (Scleroderma verrucosmn), co- 

 mest. 



Scleroderme vulgaire [Scleroderma vulgare), comest. 



Secadou [Marasmius ovreades), comest. 



Seixh de Fâchera [Boletus edulis), comest. 



Sequel [Boletus edulis), comest. 



