90 — 



Marrel treulich des Kindes an. Er hatte ein feines 

 Verständnis für die Begabung der Tochter, und sein 

 gütiges Herz ließ ihm keine Ruhe, bis er die Mutter 

 endlich dahin brachte, daß sich die kleine Künstlerin 

 ganz ihren Neigungen widmen durfte. Zunächst unter- 

 richtete er sie selbst und führte sie dann einem 

 tüchtigen Lehrer zu, dem als Blumen- und Insekten- 

 maler einst hochgeschätzten Abraham Mignon (oder 

 Minjon). Dieser, 1640 zu Frankfurt a. M. geboren, 

 hatte seine künstlerische Ausbildung selbst dem Stief- 

 vater Maria Sibyllens zu verdanken. Mit sieben 

 Jahren hatte ihn Marrel zu sich genommen, da er 

 als Kind unbemittelter Eltern keine Aussicht hatte, 

 seine Talente zu entwickeln, hatte ihn anfangs selbst 

 in die Lehre genommen und ihm später das Studium 

 bei anderen Künstlern ermöglicht. Es ist daher leicht 

 erklärlich, daß der junge Lehrer sich der kleinen 

 Stieftochter seines Wohltäters mit besonderem Eifer 

 annahm. Rasch entwickelte sich die talentvolle 

 Schülerin unter seiner Leitung zu einer Künstlerin, 

 deren Ruhm bald über die Grenzen ihrer Vaterstadt 

 hinausdrang. Aber auch die Naturstudien wurden 

 eifrig weiterbetrieben, und um sich die wichtigsten 

 Erzeugnisse der naturwissenschaftlichen Literatur 

 zugänglich machen zu können, lernte Maria Sibylla 

 Latein. Der Verfolgung ihres wissenschaftlichen 

 Zwecks verdankt Maria Sibylla den hohen Grad von 

 Vollkommenheit, der ihren Zeichnungen, Stichen und 

 Malereien in Bezug auf naturgetreue Wiedergabe 

 auch der kleinsten Einzelheiten eigen ist. Zäher Fleiß 

 und Gewissenhaftigkeit in der Arbeit gaben ihrem 

 Charakter frühzeitig ein bestimmtes Gepräge und 

 blieben ihr bis in ihr Alter hinein treu. Aeußerlieh 

 betrachtet, soll Maria Sibylla ohne besondere Reize 

 gewesen sein. Dem entspricht scheinbar das von 

 Schellenberg gestochene Forträt Maria Sibyllens 

 (wiedergegeben auf dem Titelblatt der 1717 in Amster- 

 dam erschienenen zweiten Auflage ihres Werkes ,,Der 

 Raupen wunderbare Verwandlung"), sowie ein Stich, 

 den Dr. Eduard Heyden in seiner ,,Gallerie berühmter 

 und merkwürdiger Frankfurter" wiedergibt. Beide 

 Bilder zeigen Maria Sibylla in reiferen Jahren. Wir 

 lesen in diesem Antlitz von einem arbeits- und sorgen- 

 reichen Dasein, sowohl auch von Kummer und Ent- 

 behrungen, aber ohne Reiz sind diese sinnenden Augen, 

 die charakteristische Nase und der ausdrucksvolle 

 Mund mit den festgeschlossenen Lippen durchaus 

 nicht. 



Mit 18 Jahren (1665) vermählte sich Maria Sibylla 

 mit Johann Andreas Graf (auch Graaf, Graff und Grav 

 genannt) aus Nürnberg. Er war ein Schüler Marrels 

 und hatte sich bereits als Architekturmaler einen 

 Namen erworben. Ob innere Neigung oder Gründe 

 der Zweckmäßigkeit diesen Bund veranlaßten, ist 

 nicht festzustellen. Sicher aber scheint, daß die Ehe, 

 wenigstens in späteren Jahren, keine glückliche ge- 

 wesen ist. Zunächst hören wir indessen, dal3 sich 

 Maria Sibylla in Gemeinschaft mit ihrem Gatten mit 

 größtem Fleiß ihren wissenschaftlichen und künst- 

 lerischen Arbeiten hingab. (Fortsetzung folgt.) 



Autor=Aenderung. 



Von Prof. M. aUlnier, Cöthen (Anh.). 

 Es scheint sich bisher nirgends der Verdacht 

 geregt zu haben, daß nicht Herbst, sondern Laspeyres 

 der Autor der Namen Tomyris und Ossianus (bei 

 Argynnis Aphirape Hübn.), JRinaldus und MarpJiisa 

 (bei Arg. Selene Schiff.) und Fingal (bei Arg. Euphro- 

 syne L.) ist. In der Vorrede zum 10. Teil der 



Schmetterlinge seines Natursystems aller bekannten 

 in- und ausländischen Insekten sagt J. F. W. Herbst 

 (1800) ausdrücklich, daß er wegen Ueberhäufung mit 

 Geschäften nicht die erforderliche Sorgfalt und Fleiß 

 auf die Ausarbeitung der Synonymie und Beschrei- 

 bung der europäischen Schmetterlinge dieses Bandes 

 verwenden könne, und die ganze Arbeit daher auf 

 den Stadtrat J. H. Laspeyres (Berlin) übertragen habe, 

 der in dieses Fach so einstudiert sei, daß er glaube, 

 die Bearbeitung damit in die besten Hände gelegt 

 zu haben. 



Da sich Laspeyres in seiner kritischen Revision 

 der neuen Ausgabe des systematischen Verzeichnisses 

 von den Schmetterlingen der Wiener Gegend (siehe 

 Illigers Magazin für Insektenkunde, 4. Bd. 1805) auf 

 S. 40 und 41 als Bearbeiter der Papilio Familien K 

 und L (Argynniden und Melitaeiden) im 10. Teile des 

 Herbstschen Natursystems bekennt, dabei auf die 

 Menge Unrichtigkeiten und Uebereilungen hinweisend, 

 welche ohne sein Verschulden beim Druck und der 

 Herstellung der Figuren unterlaufen sind, so besteht 

 kein Zweifel, daß es in Zukunft heißen muß: 



1. Argynnis Aphirape Hübn., synonym Tomyris 

 Laspeyres in Herbsts Natursystem, 10. Teil, 

 p. 102, Taf. 270, Fig. 6 und 7 (1800) 



2. Argynnis Aphirape Hübn. var. Ossianus Las- 

 peyres in Herbsts Natursystem, 10. Teil, p. 98, 

 Taf. 270, Fig. 4 und 5 (1800). 



3. Argynnis Selene Schiff, ab. Thalia Hübn., synonym 

 ab. Rinaldus*) Laspeyres in Herbsts Natur- 

 system, 10. Teil, p. 108, Taf. 271, Fig. 1,2 und 4 

 (1800). 



4. Argynnis Selene Schiff, ab. MarphisaLaspeyres 

 in Herbsts Natursystem, 10. Teil, p. 105, Taf. 270, 

 Fig. 8 und 9 (1800). 



5. Argynnis Euphrosyne Lin. var. Fingal Laspeyres 

 in Herbsts Natursystem, 10. Teil, p. 92, Taf. 270, 

 Fig. 1, 2 und 3 (1800). 



Entomologie aus der Mammut= und 

 Rhinoceros=Zeit Galiziens. 



Eine botanisch-zoologische Skizze aus dem polnischen Werke 



„Wykopaliska Starunskie" (Die Ausgrabungen in Starunia). 



Von Friedrich Schille in Nowy-Targ (Galizien). 



(Fortsetzung). 



Die Weichteile des Nashornkopfes und der 

 Mammuthaut. 



Bearbeitet durch Professor Dr. H. Hoyer. 

 Von ausgestorbenen Tieren erhalten sich gewöhn- 

 lich nur und vorwiegend harte Bestandteile, wie 



*) Es mag hier berichtigt werden, daß die in Hofmann- 

 Spulers Schmetterlingen Europas, 3. Aufl. (1901), S. 26 an- 

 gegebene Etymologie, der Name Rinaldus sei von dem 

 berühmten (? berüchtigten) Räuberhauptmann Rinaldo Rinaldini 

 entnommen, irrtümlich ist. Laspeyres schöpfte ihn vielmehr 

 aus Ariosts Rasendem Roland (1516). Rinald von Montaban 

 (Montalbanoj war der Sohn des Herzogs Haimön von Dordogne, 

 ein Vetter tRolands, und nach diesem der berühmteste unter 

 den Paladinen Karls des Großen. — Rinaldi. Renaud (ital.). 

 Name eines Heiligen, Abkürzung von Regnaud, wie die lateinische 

 Form Ragenaldus beweist, welche sich abgekürzt als Renald 

 seit dem 11. Jahrhundert findet. Es war der bekannte Name 

 des Wolfes, wie Renard der des Fuchses. — Ein Zurück- 

 greifen auf Carlo Renaldini (1615—1698), Professor der Mathematik 

 in Padua, Entdecker einer Näherungs-Konstruktion regelmäßiger 

 Vielecke, dürfte außerhalb des Bereiches der Möglichkeiten 

 liegen. 



Alles Vorstehende, das erst gelegentlich der noch nicht 

 in allen Teilen spruchreifen, geschwärzten Selene-Aberrationen 

 veröffentlicht werden sollte, wird wegen der Fußnote in der 

 Gubener Entomologischen Zeitschrift, 10. Jahrg. 1916, S. 93, 

 abgetrennt vorweggenommen. 



