TRAVAUX INÉDITS. 223 



visible si ce n'est par sa coloration d'un blanc mat; bord 

 columellaire presque droit, un peu calleux dans sa lon- 

 gueur, portant 4 plis obliques. » 

 Hab. Antilles. 



Obs. Nous avons donné la description française de cette 

 coquille, ainsi que la diagnose latine, parce que la plupart 

 des auteurs ne l'ont pas reconnue. 



24. VOLVARINA AFFINIS. 



Marg. affmis, Reeve, Icon. pi. 24, f. 136. 



« Marg. testa cylindraceâ, utrinque rotundatâ, pellu- 

 cido-albâ, solidiusculâ, spirâ parvâ, labro flexuoso, colu- 

 mellâ quadriplicatâ. 



Hab. Saint-Thomas, Antilles. 



Obs. Noits avons tout lieu de croire que cette espèce n'est 

 autre que la M. lactea, Kien. Et si nous l'avons maintenue 

 provisoirement, c'est que nous n'avons pas pu comparer les 

 types figurés par ces deux auteurs. 



25. VOLVARINA MeXICANA. 

 PL 8, f. 9. 



Testa ovato-oblonga, leevi, nitidissima, solidula, opaco- 

 alba, obcurissime quadrifasciata, spira brevi, conica,obtusa, 

 livida, suturis albis; apertura elongata postice aBgustata aa- 

 tice dilatata, labro albo immaculato, intus Isevi versus mé- 

 dium inflexo, extus late varicoso, columella quadriplicatâ. 



Long. 7, larg. 3 ; épais. 2,5, ouv. long. 7 mill. 



Coquille opaque, solide, lisse et luisante, ayant la 

 forme d'un ovoïde allongé ; sa couleur, d'un blanc de por- 

 celaine, est ornée de quatre bandes transversales d'un 

 jaune si pâle, qu'elles se fondent presque avec la teinte 

 générale de la coquille. 



La spire est composée de quatre tours. Les trois premiers 

 forment, à l'extrémité de la coquille, un petit sommet 

 blanc bleuâtre qui semble enchâssé dans un prolonge- 

 ment du bord externe. La suture qui les sépare est bor- 



