178 H. Goebel: Die in den Jahren 



der Grenze des Chersonschen Gouvernements tritt auch in einigen 

 Revieren die Eiche als Haupthaum auf mit der Linde schwach 

 gemischt. Die Hainbuche als Hauptbaum findet man überhaupt 

 nur in einem sehr kleinen Strich, so ziemlich an der Grenze zwi- 

 schen Süd- und Mittel-Russland und verliert sie sich nach Norden 

 allmählich in den Birken-, Eichen- und Kiefernwäldern, nach 

 Süden in den reinen Eichenbeständen. Die den Kreis durch- 

 strömenden kleinen Flüsschen und Bäche sind allaugenblicklich 

 zu Mühlenteichen abgedämmt, die oft enorme Dimensionen haben; 

 in den Niederungen wachsen viele Weiden, Pappeln und hin und 

 wieder Erlen, die durch Schlingpflanzen so verstrickt sind, dass 

 man kaum durchkommen kann. — Das grösste Gewässer ist der 

 im Norden die Grenze mit dem Lipowotzschen Kreise bildende 

 Kanelkefluss, der trotz seiner Breite auch mehre Mal abgedämmt 

 und bedeutende See'n, so den Sokolowschen, Busowschen u. a. m. 

 — und noch bedeutendere Sümpfe — den Kresnostovschen, So- 

 kolowschen etc. bildet. Diese Sümpfe sind leider erst im August 

 betretbar, so dass zur Brutzeit man sie nur zuweilen bei nied- 

 rigem Wasserstande in den angränzenden See'n, und dann auch 

 nur mit Lebensgefahr, betreten kann. Sie bestehen eigentlich aus 

 lauter lockern, das Gewicht eines Menschen kaum tragenden In- 

 selchen, die zwischen sich freies, mit staclüichen Gewächsen über- 

 zogenes Wasser lassen, in das man leicht hineintreten und dann 

 bodenlos verschwinden kann. Gegen den Herbst erst werden 

 die Inseln fest, und die das Wasser bedeckenden Pflanzen so 

 dicht und zäh an einanderhaltend, dass, wenn man auch hinein- 

 fällt, man doch etwas Halt hat und sieh herausarbeiten kann. 

 Das Rohr bildet grosse Wälder, bis 20 und mehr Fuss Höhe, 

 kurz, nach Allem was ich über die Ungarischen Sümpfe gelesen 

 habe, sind unsere hiesigen die Miniaturausgaben derselben. Die 

 kleineren abgedämmten Flüsschen, zeigen ganz dieselben Erschei- 

 nungen, natürlich nicht so grossartig, es tritt regelmässig folgende 

 Reihenfolge ein: Ein schmales Flüsschen schlängelt sich durch 

 trockene Wiese, verliert sich schliesslich in nasser Wiese, diese 

 geht in Rohrsumpf über, der wieder immer mehr Wasser zeigend 

 sich im Mühlenteiche verliert. Diese Reihenfolge wechselt oft 

 im Laufe einer deutschen Meile drei bis vier Mal ab. Je grösser 

 das Flüsschen ist, in desto seltenern Abständen liegen die Mühlen, 

 die Teiche und Sümpfe werden immer grösser auf Kosten des 

 Wiesenlandes, und bei der Kanelke beginnen die Sümpfe gleich 



