PICS. 
9 
Pic à ventre rouge, 2 e édit, du nouv. Dict. d’Hist. nat. , tom. 26, 
pag. io3. Pic à front jaune, idem pag. 7 5. 
M. De Azara a rencontré ce Pic au Paraguay où il se tient clans les 
bois, et M. Delalande , naturaliste attaché au Muséum d’Histoire natu- 
relle, l’a rapporté du Brésil; il grimpe, mais il se perche quelquefois 
comme les autres oiseaux. 
Une moustache noire va de la narine à la nuque , et entoure l’œil , 
dont les paupières sont nues et jaunes; le front et le haut de la gorge, 
d’ün jaune qui tire à l’orangé; les plumes de la tête d’un rouge très vif, 
une bande blanche s’étend sur la nuque et le dos; elle est bordée du bleu 
turquin qui régne sur les scapulaires et les petites couvertures des ailes; 
le reste du dos et les couvertures supérieures de la queue sont d’un 
blanc lavé de jaune ; une petite tache blanchâtre se fait remarquer der- 
rière l’œil et se prolonge sur les côtés du cou; sa partie antérieure est 
d’un brun-jaunâtre; la poitrine et le ventre sont rouges; le bas-ventre 
porte des petits festons noirs et blancs; les grandes couvertures supé- 
rieures, les pennes des ailes et de la queue sont noires; le tarse est vert, 
et l’iris brun. Longueur totale sept pouces un quart. 
Le savant naturaliste espagnol dit qu’il n’y a point de différence entre 
le mâle et la femelle ; cependant nous avons sous les yeux un individu 
apporté du Brésil, qui nous paroît être celle-ci, ou un jeune. Il se dis- 
tingue du précédent en ce qu’il a le sinciput, l’occiput et le dos noirs. 
Nota. Cet oiseau qu’on voit au Muséum d'Histoire naturelle y est étiqueté 
sous le nom de Pic à front d’or, avec la citation de d’Azara ; cependant cette dé- 
nomination n’a été donnée à aucun Pic par cet auteur, et n’est pas non plus 
dans la traduction de son ouvrage par Sonnini, au contraire il y est désigné 
sous ceux que nous avons indiqués dans la Synonymie. Quant à l’epithète latine, 
coronatus, qu’on lui a imposée d’après Illiger, nous ne l’avons point adoptée, 
parceque ce naturaliste n’en a fait mention dans aucun de ses ouvrages. Il est 
bien vrai qu’il l’a ainsi nommé dans le Muséum de Berlin ; mais nous croyons 
que des dénominations qui n’ont pour soutien que des collections doivent être 
rejetées, sans quoi la nomenclaturë , déjà trop embrouillée, le deviendroit au 
point de ne plus se reconnoître , d’après la multitude de noms purement arbi- 
traires , que chacun a le droit d’imposer aux oiseaux de sa collection , mais que 
l’on doit écarter, dès qu’ils ne sont pas dans un ouvrage imprimé. Du moins 
telle est notre manière de voir. 
GALEWE DES OJSEAUX. IP Partie 
1 
