FRINGILLES. 
77 
race constante qui est commune en Italie. Il semble tenir le milieu entre 
le moineau franc et le friquet, car il se rapproche de ce dernier par la cou- 
leur de la tête , et par l’habitude de se tenir de préférence dans les champs. 
Le mâle , en été ,- a la tête et la nuque d’une belle couleur de marron foncé , 
les lorums , la gorge et le devant du cou, noirs; un trait blanc au-dessus de 
l’œil; les joues, les côtés de la gorge, et une bandelette sur l’aile de cette cou- 
leur; les plumes du dos, noires dans le milieu, et rousses sur les bords; le 
croupion, gris-cendré; la poitrine et les parties postérieures, d’un blanc nué 
de gris très-clair sur les côtés ; les rémiges, brunes et noires ; la queue de la 
première teinte; le bec noir ; les pieds d’un brun-rougeâtre. Longueur totale, 
5 pouces 4 à 6 lignes. Chez le même, en hiver, la tête et la nuque sont 
d’un marron moins vif; le dessus du corps, les ailes et la queue, avec des 
teintes moins vives; la couleur blanche paraît un peu nuée de gris, et les 
plumes du devant du cou sont terminées de blanc ; le bec est couleur de 
corne. La femelle ressemble à celle du moineau franc. 
D. Bec a pointe comprimée latéralement , plus ou moins allongée , grêle et 
très-aiguë, pl. F, n° 4 - 
LA FRINGILLE BEAU-MARQUET, Fringüla elegans. 
Pl. LXIV 
Fro/ite, capistro, gulci rubris ; collo anteriori flavo , vertice cinereo, 
corpore supra vericli-olivaceo ; pectore nigro, albo, viridi transversim 
striato ( mas. ) 
Capite , collo integro , cinereù ; dorso rectricibus alarum superioribus 
sordide olwaceo-viridibus (junior.) 
Le beau -marquet, Buffon, Hist. ncit. des Ois., tom 3 , pag. 497 , pl. 
enl . , n° 2o3 ,Jîg. 1 . 
Fringilla élégans, Linn., Gm . , Syst. nat., édit. i 3 , n° 61. 
Beautiful finch, Lalh., Synopsis, tom. 2, pag. 266, n° ig. 
Ce bel oiseau d’Afrique, que nous voyons quelquefois vivant dans nos 
volières, a le bec, le front, la gorge rouges; la tête et le dessus du cou 
