J ACAPAS. 
107 
une espèce distincte. Ces auteurs paraissent avoir été induits en erreur par 
les mauvaises figures des pl. enl. n os 127 et i 56 , dont Buffon a lui-même 
reconnu la défectuosité; car ils auraient vu que la couleur rouge du tangara 
du Canada est d’une autre nuance; que son bec présente une forme diffé- 
rente; que les plumes de la tête et du cou n’ont pas la structure de celles 
des mêmes parties du scarlatte, et qu’elles ne jettent aucun reflet, que celles 
des jambes ne sont point noires , et qu’enfin les plumes rouges sont blanches 
dans le milieu, et d’un gris sombre à la base; tandis que le scarlatte les a 
noires ou d’un noir verdâtre très-foncé à l’intérieur. C’est à l’ignorance de 
ces faits qu’on doit attribuer le double emploi qu’on reproche à ces auteurs. 
Indépendamment des dissemblances très-prononcées que je viens d’indi- 
quer, il en est une autre aussi tranchée dans la demeure habituelle de ces 
deux oiseaux. Le scarlatte appartient aux climats chauds du Brésil et ne se 
montre jamais dans l’Amérique septentrionale; l’autre, au contraire, ne se 
plaît que dans les régions tempérées, habite le Mexique et le sud des Etats- 
Unis pendant l’hiver, et passe la belle saison dans le nord jusqu’au Canada. 
Le chant du mâle scarlatte est fort et sonore, mais sa phrase est courte. 
Tout ce que l’on sait de ses habitudes se borne à dire qu’il vole en troupe, 
qu’il est peu défiant et qu’il s’apprivoise facilement. Comme il se nourrit 
d’insectes, de baies et ne touche point aux graines, on ne peut le conserver 
en captivité qu’en lui donnant du pain trempé dans du lait et des fruits. 
La belle couleur rouge, qui brille sur la tête, le cou et tout le corps du 
mâle, jette des reflets argentés sur le sinciput, la gorge et le manteau; 
quand on le pose entre l’œil et la lumière; les ailes, la queue et les plumes 
des jambes sont d’un noir profond; le bec est de cette couleur, mais blanc 
à la base des branches de la mandibule inférieure; les pieds sont noirs. Lon- 
gueur totale, 6 pouces environ. 
La femelle est noirâtre sur les parties supérieures; d’un rouge terne sur 
les inférieures; noire sur les ailes et la queue. Chez le jeune, la tête, le cou 
et le dessus du corps sont gris; cette couleur prend une légère nuance de 
roussâtre sur les parties inférieures; les ailes, la queue et le bec sont bruns. 
1 5 
GALERIE DES OISEADX. II e PARTIE. 
