Regeneration der Wachstumskrapt. 321 



nährende Substanz ist ihnen insofern zugute gekommen, 

 als sie eine bestimmte Menge von Zellen, die vorher auf 

 Bierwürzeagar nicht mehr entwicklungsfähig waren, wieder 

 in diesen entwicklungsfähigen Zustand zurückgeführt hat. 



Es kann sich dabei nur um eine Veränderung im Zellinnern 

 gehandelt haben, nicht um eine Veränderung diu-ch wahres Wachstum 

 in der Peptonlösung, da ja die Zellenzahl ungeändert bheb. 



Dieselben Zellen, welche sich trotz des günstigen Nährbodens des 

 Würzagars zu Beginn des Versuches als wachstumsunfähig erweisen, 

 gewinnen die Fähigkeit durch die eintägige Berührung mit mehr- 

 prozentiger Peptonlösung, wobei sie reichlich N ansetzen, ohne zur 

 Teilung der Zelle zu gelangen. 



Die neu erworbene Eigenschaft der Wachstumsfähigkeit bleibt 

 latent, solange sich die Hefezellen unter den gedachten 

 Bedingungen finden. Nur auf dem Bierwürzeagar konnte sich 

 diese neue Eigenschaft dokumentieren. Eine erloschene Wachs- 

 tumskraft kann demnach durch einfache Ernährung mit 

 Pepton wieder erweckt werden. 



Die nicht wachstumsfähige Zelle kann noch gärkräftig sein, wie 

 ich in Abschnitt II gezeigt habe, sie bedarf aber zur Wachstums- 

 fähigkeit, die ja unter Umständen latent bleibt, des Ansatzes von 

 N-Substanz, deren Eintritt in die lebende Substanz die Wiedergewinnung 

 der Wachstumsmöglichkeit bedeutet. 



Ich habe also bis jetzt dartun können, daß die Hefezelle drei wichtige 

 unter sich trennbare biologische Zustände besitzt: 



1. Die Gärfähigkeit, mit welcher wahrscheinHch immer noch ver- 

 bunden ist: 



2. die Möglichkeit des N-Ansatzes ohne Wachstum, 



3. die Vermehrungsfähigkeit, d. h. die Wachstumsfähigkeit im 

 Sinne der Fortpflanzung und Zellmehrung. 



Die Zelle muß, wenn sie im Vollbesitz ihrer biologischen Eigen- 

 schaften sein soll, einen bestimmten Ernährungszustand besitzen; der 

 Nahrungsmangel führt allmähhch zum Verlust wichtiger physiologischer 

 Funktionen. 



Zwischen der Zelle mit Wachstumskraft und der Zelle mit aus- 

 schließlicher Gärkraft liegt der Zustand der Regenerationsfähigkeit unter 

 Zunahme des N-Gehalts der Zelle. 



Zur Vervollständigung unserer Kenntnisse biologischer Wandlungen 

 der Hefezelle ist es noch nötig, auf die Lebensäußerungen der Hefe bei 

 ausschließhcher N-Nahrung ohne Gärung zurückzukommen, von denen 



Archiv f. A. u. Ph. 1912. Physiol. Abtlg. Suppl. 21 



