.;MÉMOÎftË son LA eËNÉRAtlÔN DES ÀfHtDËâ. 57 



EXPLICATION DES FIGURES (1). 



Fig. 1. Appareil génital d'une femelle ovipare du. Siphonophora Millefolii, âpptocbant 

 de l'état adulte. — ^'o, gaines ovigères surmontées de leur chambre germinative avec 

 son contenu de grandes et de petites cellules; v^, vésicule germinative de l'œuf en 

 voie de développement; ca, cellule antipode incorporée à l'œuf, au pôle postérieur 

 de celui-ci ;p(/, pédoncule de la gaine ovigère; /, trompes des ovaires; oc?, oviducte ; 

 V, vagin; rs, réceptacle séminal; gla, glandes accessoires. On voit dans les trompes, 

 l'oviducte, le vagin et le réceptacle séminal, la couche musculaire externe, formée 

 de fibres-cellules transversales encore lisses. (Grossissement 70 fois.) 



Fig. 2. Conduits efférents de l'appareil femelle avec les organes annexes, chez un 

 individu adulte de la même espèce, pour montrer leur structure histologique. 

 Quelques-uns de ces organes sont vus par la surface, d'autres suivant une coupe 

 idéale passant longitudinalement par leur centre. — tt^ trompes avec les diverses 

 couches qui en composent la paroi ; ep, leur épithélium vu par sa surface interne ; 

 q/, coupe de cette couche ; mi, leurs fibres musculaires longitudinales lisses ; me' , leurs 

 fibres musculaires transversales striées; od, oviducte, entouré de ses fibres muscu- 

 laires striées, me; v, vagin, présentant, en i, sa tunique interne cuticulaire, formant 

 de nombreux plis longitudinaux ; en m, sa couche musculaire de fibres striées ; 

 rs, réceptacle séminal, composé d'une portion initiale musculeuse ou conduit sémi- 

 nal, et d'une portion terminale membraneuse ou poche séminifère ; z, sa cuticule 

 intérieure; m, fibres musculaires striées du conduit séminal; gla, glandes acces- 

 soires : celle de droite est intacte et vue par la surface extérieure; celle de gauche, 

 suivant une section longitudinale, montrant la coupe de la paroi et la cavité interne ; 

 i, la cuticule intérieure; ep, l'épithélium glandulaire; tp, la tunique propre (il n'y 

 a pas de fibres musculaires); gla', portion rétrécie ou col ae la glande, par laquelle 

 elle débouche dans la partie supérieure du vagin; p,p,p, tunique externe commune 

 ou péritonéale de l'appareil femelle. (Grossissement 125 fois.) 



Fig. 3. Portion supérieure d'une des trompes du S. Anthemidis, un peu comprimée 

 pour produire l'écartement des fibres musculaires transversales me, et montrer 

 leurs anastomoses. — me', coupe de ces mêmes fibres; mi, fibres musculaires lon- 

 gitudinales lisses, placées en dedans des précédentes. (Grossissement 125 fois.) 



Fig. 4. Coupe longitudinale à travers le réceptacle séminal, la partie postérieure des 

 glandes accessoires et le vagin, montrant l'épaisseur relative et la composition de la 

 paroi de ces organes, ainsi que leur cavité intérieure. — Ou remarque les nombreux 

 plis longitudinaux de la couche cuticulaire i, et la manière dont l'épithélium, ep, 

 du conduit séminal s'amincit progressivement pour passer, ep', dans la poche 

 séminifère. Celle-ci contient de nombreux filaments spermatiques sp; m', point où 

 finit la couche musculaire du conduit séminal, la poche séminifère étant dépourvue 

 d'éléments contractiles; od', orifice par lequel l'oviducte, situé derrière le récep- 

 tacle séminal, s'ouvre dans la partie supérieure dilatée du vagin, au même niveau 

 que les organes annexes. Les autres lettres ont la même signification que dans la 

 figure précédente. (Grossissement 125 fois.) 



(i) Voyez les planches 18 et 19 du tome XIV des Annales» 



