RECHIÎRCHES SUR LA VOIX. 17 



bout, mais bien comme deux séries dont le commencement de 

 l'une est superposé à la fin de l'autre. 



Ces quelques sons qui, par leur tonalité, sont communs aux 

 deux registres, constituent pour nous ce qu'on appelle la 

 voix mixte; ils oe sont pas produits par une disposition particu- 

 lière anatomique, mais acquièrent de nouveaux caractères par 

 une altération d'intensité ou de timbre. Ainsi, lorsque les artistes 

 veulent émettre les sons de cette série dans le registre inférieur, 

 ou, anatomiquement parlant, lorsqu'ils veulent laisser ouverte 

 la glotte dans toute sa longueur, le rétrécissement de l'orifice 

 est porté à son plus haut degré, elles sons deviennent stridents, 

 criards, désagréables; alors on diminue l'intensité, et c'est avec 

 une voix de poitrine diminuée qu'on chante : c'est ce qui arrive 

 habituellement aux basses et barytons. D'autres artistes donnent 

 ces mêmes sons avec les dispositions anatomiques du registre 

 supérieur, et produisent ainsi un son de la même tonalité, mais 

 qui diffère par le timbre. 



Ainsi, un certain nombre de sons peuvent être émis par les 

 dispositions anatomiques du registre inférieur ou du supérieur : 

 dans le premier cas, on l'appelle voix de poitrine diminuée; dans 

 le second, voix mixte. Aussi les effets étant semblables, a-t-on 

 dit que la voix mixte n'était qu'une voix de poitrine diminuée. 

 Au point de vue anatomique, c'est une erreur, comme nous ve- 

 nons de le voir, car les dispositions anatomiques sont différentes. 



Une confusion assez notable existe au surplus parmi les musi- 

 ciens en ce qui concerne la valeur de ces dénominations diverses. 

 Pour les uns, voix de tète et de fausset sont identiques, et la 

 voix mixte coniprend les sons communs aux registres inférieur 

 et supérieur; pour les autres, voix de fausset veut dire voix 

 mixte; d'autres appellent voix de tête la voix mixte, et le 

 registre supérieur voix de fausset. 



XYIlï. — On appelle médium le milieu de la voix, à savoir, la 

 voix mixte à laquelle on ajoute les sons les plus voisins, soit du 

 registre inférieur^ soit du supérieur. Quelques musiciens limitent 

 l'étendue du médium à celle de la voix mixte. 



se. NAT,, JUILLET 1872. ARTICLE K° 18. 23 



