PHALAENA SACCHARI 



(NOCTUA.) 



PLAAT G4. 



vp Plaat 64 geven wij de afbeelding van 

 eenen Vlinder , die even als de Rups , waaruit 

 dezelve voortkomt , zeer weinig bekend is. 



De Rups onthoudt zich in het Suikerriet, 

 (Sacchanim officinaruiii) , vreet het zachte ge- 

 deelte uit hetzelve, en komt nu en dan, door 

 in den stok zelven een gat te vreten, er uil te 

 voorschijn ; al het merg verteerd zijnde , sterft 

 de Rietstok ; dan, daar de Rups nooit in groot 

 aantal aanwezig is , zoo is daarom de schade, 

 die zij veroorzaakt, niet zeer aanzienlijk. 



De groei der Rupsen gaat zeer langzaam; 

 ging die wat spoediger en veranderde zij eer- 

 der in Pop , zoodat niet zoo lang aanhoudend 

 van het merg verleerd werd, dan zoude mis- 

 schien het Riet , na minder verlies van het 

 binnenste sap , zich nog weder kunnen herstellen. 



De Rups vreet, volwassen zijnde, een groot 

 gat in het riet , waardoor de Vlinder gelegen- 

 heid bekomt er uil te kruipen. Dit verrigl 

 hebbende , ondergaal zij hare gedaanteverwisse- 

 ling , zonder eenig Spinsel te maken , lot Pop, 

 hangende deze ook zeer zacht in het nog over- 

 geblevene merg. Mei vele kleine haakjes 

 voorzien zijnde , behoeden deze haar voor het 

 naar beneden zakken , waardoor dan de Pop te 

 ver van het gat door de Rups gevreten , zoude 



PLANCHE 64. 



lia Planche 64 représente un Insecte peu 

 connu dans ses états de Chenille et de Papillon. 



La Chenille vit dans la canne a sucre {Saccha- 

 rum officmaruni) dont elle mange la moelle. 

 De temps en temps elle perfore la tige et en 

 sort. La destruction entière de la moelle fait 

 périr la lige , mais comme l'espèce n'est pas 

 nombreuse les dégâts quelle fait ne sont pas 

 très considérables. 



L'accroissement de cette Chenille est d'une 

 lenteur excessive. Il est probable que la tige 

 souffrirait bien moins et pourrait encore se ré- 

 tablir , si par un séjour moins prolongé de la 

 Chenille et par son plus prompt accroissement 

 la destruction de la moelle était moins complète. 



Parvenue au terme de son accroissement la 

 Chenille perce un grand trou dans la tige, pour 

 servir d'issue à la Phalène qui en sortira. Elle 

 se met ensuite en Chrysalide sans fder un Cocon 

 mais la Chrysalide est soutenue par la moelle 

 qui reste et dans laquelle elle est suspendue 

 au moyen de petits crochets , dont son corps, 

 est pourvu. Celle disposition prévient qu'en se 

 déplaçant elle s'éloigne trop du trou , qui a 

 été pratiqué par la Chenille, comme nous avons 



