PHALAENA CICADELLA. 



PLAAT HO. 



Dij eene oppervlakkige beschouwing gelijkt 

 het Vlindertje op Plaat 110 afgebeeld, eenig- 

 zins op eene Cicade ; deze overeenkomst heeft 

 ons aanleiding gegeven , om deze soort te noe- 

 men Pyralis ckadella. 



Wij hebben vroeger, op Plaat 80 , de afbeel- 

 ding gegeven van een Vlindertje op het tegen- 

 woordige gelijkende , doch dat behoort bij het 

 geslacht Tinea , terwijl deze bij de Pyralides 

 moet gebragl worden. 



Op den 10 Januarij vonden wij de groene 

 Rups, welke op de Plaat is afgebeeld, tusschen 

 twee zamengesponnen bladeren van een gewas, 

 waarvan de naam ons onbekend is , groeijende 

 in de bosschen van Suriname ; bij het van elk- 

 ander trekken der bladen , loopt de Rups zeer 

 schielijk achter- of vooruit , is bijzonder vlug 

 en laat zich dan op den grond vallen. Den 16 

 Januarij vonden wij nog eene dezer soort van Rup- 

 sen , en na dezelve nog weinige dagen gevoed 

 te hebben , veranderde de groene kleur in vio- 

 lelachlig , ten bewijze dat hare verandering tot 

 Pop naderde ; alstoen spon de Rups de bladen 

 wat digter toe , en veranderde in een Popje , 

 zooals hetzelve op de Plaat , op het blad lig- 

 gende , voorgesteld is. 



PLANCHE ilO. 



1-^a Phalène que nous représentons sur la 

 Planche 110 ressemble au premier abord à une 

 Cicade ; cette ressemblance nous a fait nommer 

 cette espèce Pyralis cioadella. 



Sur la Planche 80 nous avons déjà figuré une 

 Phalène qui ressemble à celle-ci mais elle ap- 

 partient au genre Tinea tandis que l'espèce 

 actuelle doit être classée parmi les Pyralides. 



Au 10 Janvier nous trouvâmes la Chenille 

 verte qui est représentée sur la Planche, entre 

 deux feuilles jointes d'une plante dont le nom 

 nous est inconnu , et qui croit dans les bois 

 de Surinam. Quand on sépare les feuilles l'une 

 de l'autre, la Chenille court très vile en avant ou 

 en arrière ; elle est très agile , et se laisse alors 

 tomber par terre. Le 20 du même mois nous 

 trouvâmes encore une Chenille de celte espèce 

 et après les avoir nourri pendant quelque temps, 

 la couleur verte devint violelle, ce qui indiquait 

 que le changement en Chrysalide s'approchait ; 

 alors la Chenille lia plus étroitement les feuil- 

 les et changea dans une Chrysalide, qui est re- 

 présentée sur la Planche , couchée sur la feuille. 



51 * 



