179 



Birk- und Apfelbäumen infiziert. Diesmal breitete 

 sich die Krankheit etwas schneller aus, doch über- 

 schritt bis zur Zeit der Verpuppung das Ver- 

 hältnis an Toten dasjenige des ersten Experiments 

 nur um 5 Prozent, d. h. die Sterblichkeit belief 

 sich auf 65 Prozent. 



Ein dritter Versuch wurde in folgender Weise 

 angestellt : 25 frischgestorbene Raupen , welche 

 gleich nach dem Tode in eine flüssige gallertartige 

 Masse übergingen, wurden mit 2 Litern Wasser 

 vermischt , denen eine geringe Quantität Leim 

 beigegeben war. Mit dieser Mischung wurden 

 die Stämme drei neuer Eich-, Birk- und Apfel- 

 bäume ringweise ca. 10 cm breit bestrichen, und 

 zwar in der Weise , dass sich der E,ing gleich 

 unter den untersten grösseren Zweigen befand. 

 Die auf diesen Bäumen vorhandenen Raupen 

 hatten gerade die dritte Häutung überschritten. 

 Nach drei Tagen wurden hier die ersten toten 

 Exemplare gefunden. Im übrigen verbreitete 

 sich die Krankheit in gleicher Weise wie im 

 zweiten Experiment. Zur Zeit der Verpuppung 

 waren ungefähr 63 Prozent dieser Serie der 

 Flacherie zur Beute gefallen. 



Zu einem vierten Versuch wurde eine gleiche 

 Mischung, wie soeben beschrieben, benutzt, jedoch 

 wurden jetzt die Blätter wieder von drei anderen 

 Eich-, Birk- und Apfelbäumen unter Zuhilfe- 

 nahme einer kleinen Sprengmaschine mit der 

 Mischung bespritzt. Damit das Material besser 

 den Blättern angeheftet blieb, wurde auch diesmal 

 etwas Leim hinzugefügt. Bei diesem Versuch 

 hatten die Raupen ebenfalls die dritte Häutung 

 gerade hinter sich. Nach zwei Tagen wurden 

 die ersten toten Individuen konstatiert , deren 

 Anzahl von Tag zu Tag wuchs, bis zur Zeit der 

 Verpuppung ungefähr 70 Prozent der Krankheit 

 erlegen waren. 



Für einen fünften Versuch wurden 20 ab- 

 gestorbene Raupen sorgfältig getrocknet, dann in 

 einem Mörser zerrieben und mit 3 Liter Wasser 

 vermischt. Mit diesem Gemenge wurden drei 

 andere isolierte Bäume in gleicher Art wie zuvor 

 bespritzt, doch war der Erfolg nicht sehr zufrieden- 

 stellend , da bis zur Verpuppung ungefähr nur 

 40 Prozent der Raupen starben. Dieser Versuch 

 wurde ebenfalls ausgeführt, als die Raupen die 

 dritte Häutung überschritten hatten. Es ist mög- 

 lich , dass der geringere Prozentsatz an Toten 

 auf die Hinzufügung einer zu grossen Menge 

 Wasser zu dem getrockneten Material zurück- 

 zuführen ist. 



Die aus allen diesen Experimenten noch übrig 

 gebliebeneu Puppen wurden später untersucht, 

 wobei festgestellt werden konnte, dass im Durch- 

 schnitt 10 bis 15 Prozent derselben durch die 

 Flacherie abgetötet worden waren. Granz aus- 

 drücklich muss darauf hingewiesen werden, dass 

 die zu den Versuchen verwendeten Bäume regel- 

 mässig zweimal wöchentlich gewässert und die 



Blätter ebenso mit gewöhnlichem Wasser besprengt 

 wurden , um den Wirkungen des ungewöhnlich 

 trockenen Sommers 1909 vorzubeugen , wie aiich 

 um die Raupen so gut als irgend möglich unter 

 normalen Bedingungen zu halten. Ferner muss 

 hervorgehoben werden, dass das Uebergreifen der 

 Krankheit von einem Baum zum andern nahezu 

 völlig ausgeschlossen war, da erstens nur äusserst 

 leichte Windströmungen hier herrschten und 

 zweitens die einzelnen Bäume weit voneinander 

 entfernt standen. Auch war kein Baum mit 

 Raupen übermässig stark beladen, um der Mög- 

 lichkeit einer Berührung derselben untereinander 

 einen nicht mehr als normalen Raum zu geben. 



Alle zur Kontrolle abgesonderten 

 Raupen verblieben gesund. Die Kontrolle 

 wurde in der Weise ausgeübt , dass von jedem 

 einzelnen bei den Experimenten zur Verwendung 

 gekommenen Eigelege zehn Raupen nach der 

 zweiten Häutung abgesondert und diese ver- 

 schiedenen Serien die ganze Zucht hindurch von- 

 einander getrennt gehalten wurden. Die Aufzucht 

 dieser Raupen geschah in besonderen Zuchtkästen, 

 und zwar so , dass die Witterung freien Zutritt 

 zu den Tieren hatte. Als Futter wurden die 

 Blätter eines eigens zu diesem Zwecke ausgewählten 

 kleinen Eichbaumes verwendet , der im vorher- 

 gehenden Jahre nahezu völlig von Raupenfrass 

 verschont geblieben war. Ueberdies wurde der 

 Baum sorgsam von allen Raupen und sonstigen 

 Insekten frei gehalten und in gleicher Weise 

 regelmässig gewässert , als wie es mit den zu 

 den Experimenten verwendeten Bäumen geschah. 

 Das Futter wurde jeden Morgen und Abend 

 erneuert. Die Raupen selbst wurden an einem 

 Morgen in jeder Woche vor Erneuerung des Futters 

 mit gewöhnlichem Leitungswasser bespritzt. 



Zufolge der vorher erwähnten Resultate bin 

 ich daher veranlasst zu glauben, dass die künst- 

 lich hervorgerufene Flacherie als eine wertvolle 

 Hilfe in der Vertilgung der Liparis Äs^jar-Raupen 

 zu betrachten ist. Wie bekannt, tritt die Krank- 

 heit in der Natur gewöhnlich erst auf, wenn die 

 Raupen erwachsen sind und auch dann nur in 

 abnorm trockenen oder nassen Jahren. Da es 

 mir nun gelungen ist, die Raupen vor der dritten 

 Häutung flacherieempfänglich zu machen (Experi- 

 ment 1), kann dies für den praktischen Nutzen 

 der Krankheit von Wichtigkeit sein; denn die 

 künstlich zu erzeugende Flacherie dürfte daher 

 vielleicht eine um Wochen frühere Hilfe bringen, 

 als es die Natur vermag. Ferner lassen meine 

 Versuche eine Schlussfolgerung zu den von Suzuki 

 in Japan an Maulbeerbäumen vorgenommenen 

 Experimenten zu (cf. Zeitschrift für Pflanzen- 

 krankheiten, XII. Band, Jahrg. 1902, 4. Heft 

 p. 203-226, 5. Heft p. 258-278). Suzuki fand, 

 dass eine ungenügende Ernährung der Pflanze 

 auch den Aciditätsgehalt der Blätter erhöht 

 (p. 272). Wenn das der Fall ist, so müsste da- 



- i-'iuv.ft. von vjusiav vjricsccKc, r ranKiuri a. WH" 



