5. November 1910. 



WèWX 



No. 16. 



XXV. Jahrgang. 



8ocietas entomolOBica. 



,,S$Ocietas entoiliologica" gegründet 1886 von Fritz Rilhl, fortgeführt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutender 

 Entomologen und ausgezeichneter Fachmänner, erscheint monatlich zweimal bei Fritz Lehmanns Verlag, G. m. b. H. in Stuttgart. 



Journal de la Société entomologiquo 

 internationale. 



Toute la correspondance scientifique et les contri- 

 butions originales doivent être envoyées aux héritiers 

 de M. Fritz Riihl à Zurich V. Pour toutes les autres 

 communications, annonces, cotisations i6c. s'adresser 

 i M. Fritz Leiinianus Verlag, G. m. b. H., à Stuttgart. 



Organ für den internationalen 

 Entomologen- Verein. 



Alle wissenschaftlichen Mitteilungen und Originai- 

 Beiträge sind an Herrn Fritz Riilil's Erben in 

 Zürich V zu richten. Alle geschäftlichen Mitteilungen, 

 Inserate etc. sind an Fritz Lehmanns Verlag, 

 G. m. b. H., Stuttgart einzusenden. 



Journal of the International 

 Entomological Society. 



Any scientific correspondence and original con- 

 tributions to be addressed to Mr. Fritz Kühl'H Heirs, 

 Zurich V. All other communications, insertions, 

 payments &c. to be sent to Mr. Fritz LehmaBis 

 Verlag, 6. m. b. H., Stuttgart. 



Tant que les journaux „Societas entomo- 

 logica" et „Entomologische Zeischrift" sont 

 publiés ensembles, on n'acceptera plus 

 d'abonnements à la seule ,Societas ento- 

 mologica". Le prix annuel des deux re- 

 cueils est de tJlt 6. — avec un supplément 

 de port pour l'étranger à raison de ^ 2.50. 

 Le journal de la société paraît bimensuel- 

 lement. 



Solange die Societas entomologica und 

 die Entomologische Zeitschrift gemeinsam 

 herausgegeben werden, ist die Soc. entom. 

 allein nicht beziehbar. Jahrespreis beider 

 Zeitschriften Jf, 6. — Portozuschlag fürs 

 Ausland Ji 2.50. Das Vereinsblatt erscheint 

 zweimal im Monat. 



As long as the Societas entomologica and 

 the Entomologische Zeitschrift are pub- 

 lished together, the former journal will not 

 be supplied alone. The price for the two 

 journals together is JÙ 6. — per annum, 

 with a supplement for foreign postage of 

 t/^ 2.50 for subscriptions received from ab- 

 road. The journal of the society will appear 

 fortnightly. 



67. 52 : 14. 65 



Ueber den Ursprung und die Struktur 

 des eiförmigen Körpers von Dactylopius 

 citri und des grünen Körpers von 

 Aphis brassicae.*) 



Zweite vorbereitende Notiz über die hereditäre Symbiose. 

 Von Dr. Umberto Pierantoni, Neapel. 



B e r 1 e s e, in seiner Arbeit über Dactylojnus, ver- 

 öffentlicht im Jahre 1893, untersuchend die innere 

 Organisation dieser Cocciden, richtete seine Aufmerksam- 

 keit auf ein umfangreiches Organ unterhalb des Darms, 

 der Bauchwand der Leibhöhle zu gelegen und welches er, 

 seiner Foiin wegsn, einen „eiförmigen Körper" 

 nennt, bemerkend, dass solches durch Zellen konstituiert 

 ist ,, erweitert durch Infiltrierung von Fett", mangels 

 irgendwelcher Verbindung mit den es umgebenden 

 Organen. — In seiner kurz gehaltenen Bemerkung gibt B. 

 keinerlei erklärende Auslegung betreffs dieses sonder- 

 baren Organs, noch sind, so viel ich weiss, andere Aus- 

 lassungen erfolgt, um die Kenntnisse in Bezug auf das- 

 selbe zu vermehren. — Ich selbst hatte in einer meiner 

 früheren Notizen Gelegenheit*) dasselbe zu erwähnen, 

 indem ich, in vorläufiger Form die verschiedenen Phasen 

 spezieller Körperchen beschreibend, welche ich als sym- 

 biotische Blastomyceten auslegte, durch die Eier, die 

 Embryos und einige Organe der erwachsenen Icerija, die 

 Voraussehung formulierte, dass auch der eiförmige 

 Körper der Dactylopius mit den blastomycetischen 

 Organen der Icerya übereinstimmen könne. 



Diese meine Annahme hat volle Bestätigung ge- 

 funden in einer Eeihe spezieller Beobachtungen, die 

 ausgeführt wurden, um dem in Frage stehenden Organ 

 seinen wirklichen Wert zu geben. Zu diesem Zwecke — 

 wie auch im Falle Icerya, bediente ich mich hauptsächlich 

 des Studiums der Eier und der Embryos des Dactylopius, 

 wie auch des eiförmigen Organs der Erwachsenen und 

 in ganz provisorischer Weise, der Gelatinekultur von 



*) Aus Boll. Soc. Nat. Napoli Vol. 24. 



**) L'origine di alcuni organi d'I c e r y a p u r c h a s i 

 e la sinibiosi ereditaria. ,,Boll. Soc. Natural.", Neapel, 

 1909, Vol. XXIII, Seite 147. 



Teilchen, erhalten durch Zersetzung der Zellen besagten 

 Organs, kurz nach Extraktierung vom KörperJ'lebender 

 Tiere. — Im nachfolgenden erkläre ich kurz und in ganz 

 vorläufiger Form die hauptsächlichsten Resultate meiner 

 Beobachtungen und Versuche. 



Die Zellen, welche den eiförmigen Körper des Er- 

 wachsenen bilden, traktierte und gefärbte Zurichtungen, 

 zeigen einen Inhalt bestehend in zahlreichen Körperchen 

 mehr oder weniger gestreckt und mit Häutchen be- 

 kleidet. Diese Körperchen sind nicht gleichmässig in 

 der Masse der einzelnen Zellen verteilt, sondern in 

 Gruppen vereinigt, mittels Häutchen, die sie in Kügelchen 

 einschliessen. .Jede einzelne Zelle enthält 10 — 12 dieser 

 Kügelchen, die dicht aneinandergepresst sind, in der 

 Weise, um die ganze Zellsubstanz auszufüllen und eine 

 einzige, feste Masse bildend, den Kern einschliessend, 

 den man in der Mitte jeder einzelnen Zelle wahrnimmt, 

 bemerklich A'on allen Seiten zusammengepresst und 

 deformiert von den Kügelchen. — Das ganze Organ ist 

 in ein Epithelialhäutchen eingehüllt, das aus winzigen, 

 flachen Zellen besteht. Die inneren Zellen kann man 

 oft im Zustand aktiver karj"okynetischer Fortpflanzung 

 wahrnehmen. Die Kügelchen der der Oberfläche des 

 eiförmigen Körpers sich am nächsten befindlichen Zellen 

 zeigen sich öfters mit etwas grösseren Körperchen an- 

 gefüllt, scheinen angeschwollen und mit zerfallc'ndem 

 Häutchen. Die Kügelchen in besagten Zellen werden 

 auf diese Art in der Leibhöhle frei und kommen somit 

 leicht in Berührung mit den Eiern der Eierstockstrauben 

 in der Leibeshöhle, welche bei eingetretener Geschlechts- 

 reife und wegen ihrer grösseren Anzahl sich an dem 

 eiförmigen Körper ansetzen, ihn zusammendrücken und 

 missgestalten. 



Wie bekannt ist, .sind die Eier der Dactylopius, wie 

 auch jene der andern Cocciden, am vorderen Pol mit 

 einer XährzelleDgruppe ausgestattet, welche durch einen 

 Strang mit dem l)otter der Eizelle in Verbindung stehen. 

 Die mit Körperchen angefüllten Kügelchen diingen, 

 nachdem solche sich von den Zellen des eiförmigen 

 Körpei's freigemacht haben und in die Leibeshöhle ge- 

 langt sind, in das Plasma der Nährzellen der Eizelle im 

 Stadium vorgeschrittenen Wachstums ein, in einer 

 Anzahl von ca. zwanzig und halten sich hier an der 



\ 



