74 E. DE CYOM. 



un navire dans une position dans laquelle les mouvements 

 du navire ne l'atteignent pas; il serait pris néanmoins du 

 vertige en regardant autour de lui les objets qui se trouvent 

 dans un mouvement continuel , comme nous éprouvons du 

 vertige en regardant d'un pont très-bas l'eau couler avec 

 une grande vitesse. Aussi bien dans ce cas que pendant le 

 mal de mer, on élimine une des causes du vertige en fermant 

 les yeux. 



Par contre, le vertige produit par la rotation du corps 

 augmente lorsqu'on ferme les yeux, et même, comme nous 

 l'avons déjà dit, lorsqu'on les fixe subitement sur un objet 

 situé tout près de soi, parce qu'ici les sensations d'innervation, 

 loin d'augmenter le vertige, servent, au contraire, à le com- 

 battre. 



De même, un malade atteint du vertige par une cause cen- 

 trale, par exemple une affection du cervelet, se trouve d'habi- 

 tude plus à son aise quand il a les yeux ouverts. Mais qu'on le 

 place par exemple à Laufen, au-dessus de la chute du Rhin, 

 et immédiatement son vertige augmentera considérablement, 

 s'il ne ferme pas les yeux ou s'il ne les fixe pas sur un objet 

 immobile quelconque (1). 



Les exemples multiples que nous venons de citer ont eu 

 pour objet de démontrer que le vertige visuel est loin d'avoir 

 pour cause unique les troubles des innervations des muscles 

 oculaires. 



L'illusion d'un mouvement apparent doit se produire toutes 

 les fois qu'il y a désaccord entre notre perception et notre 

 représentation de l'espace idéal. Que ce désaccord soit produit 

 par un nystagmus subit, par des mouvements passifs des globes 

 oculaires, au début des paralysies des muscles bulbaires, par 

 des perturbations mécaniques dans le cerveau (comme pendant 

 la rotation prolongée de notre corps autour de son axe longitu- 

 dinal), ou enfin par des lésions des canaux semi-circulaires, le 



(1) Dans ma Mênograjohie sur Vataxie locomotrice (p. 28), j'ai déjà insisté 

 sur ces différences. 



ARTICLE N° 8. 



