514 A. Samojloff: Xotizen zue Handhabung d. Saitengalvanometees. 



Bei der Aufnahme von Elektrokardiagrammen von Menschen ist es 

 wichtig, daß die Versuchsperson sich möglichst ruhig verhält, da jede 

 Bewegung der Skelettmuskeln die Herzkurve verunstaltet. Aus diesem 

 Grunde ist es vorteilhaft, daß man die Person mit den Elektroden nicht in 

 demjenigen Zimmer plaziert, wo die Apparate sich befinden und die Auf- 

 nahme gemacht wird, sondern im Nebenzimmer. Die Person braucht gar 

 nicht zu wissen, in welchem Augenblicke die Kurve geschrieben wird. 

 Selbstredend darf man für die vom Nebenzimmer aus geschriebenen Elektro- 

 kardiogramme nicht die Bezeichnung Telekardiogramme gebrauchen, wie 

 das neulich ein Autor in allem Ernste getan hat. Einthoven brauchte 

 das Wort Telekardiogramme für Entfernungen Herz- Galvanometerstation 

 von ganz anderem Betrage. 



Ich erlaubte mir in den vorliegenden Zeilen manche technische Einzel- 

 heiten, die ich mir im Laufe einer längeren Zeit betreffend die Registration 

 der Saitengalvanometerausschläge aneignete, zu beschreiben. Die Veran- 

 lassung zu diesem Aufsatze gaben mir Anfragen, die ich von Kollegen be- 

 züglich einiger technischer Momente der Anfertigung der Saiten galvano- 

 meterkurven, erhalten habe. Es schien mir, daß das Eingehen auf manche 

 der befragten Punkte möglicherweise allgemeineres Interesse beanspruchen 

 könnte. 



