4 J. H. BOlRGlICJ!WAT. 



5° Le clausilium, espèce de lame élastique mobile, con- 

 tournée en forme d'S, ordinairement entière, quelquefois 

 échancrée, possède son point d'attache sur la columelle, au 

 niveau du commencement de l'avant-dernier tour. Cette lame, 

 pourvue h son origine d'un long pédicule, s'évase en forme 

 de spatule à son extrémité antérieure. Le clausilium fait 

 l'office d'opercule. 



Lorsque l'animal désire sortir, cette lame, repoussée par 

 la pression, rentre dans la feuillure ménagée entre le pli sub- 

 columellaire et la pariétale inférieure, et s'applique sur la paroi 

 ailée de cette dernière. 



Quand l'animal rentre dans sa demeure, cette lame sort de 

 la feuillure. Par sa propre élasticité elle reprend sa position 

 primitive et ferme complètement tout passage. C'est, en un 

 mot, une porte mobile qui ne s'ouvre pas d'arrière en avant, 

 mais qui glisse de droite à gauche. D'un côté elle s'appuie sur 

 l'arête du pli subcolumellaire (sur les contours duquel elle s'est 

 modelée), et de l'autre, comme sur le montant d'une porte, 

 sur un pli ordinairement en forme de croissant, et qui, pour ce 

 motif, a été nommé lunelle ou pli lunaire. 



6" La lunelle ou pli lunaire (lunella aut plica lunatd) est 

 une petite lamelle blanchâtre, très-souvent apparente en dehors 

 par transparence, qui se trouve située au fond de k gorge, sur 

 la paroi intérieure du bord externe, juste en face et à l'opposé 

 du pli subcolumellaire. 



Cette lamelle, qui remplit les fonctions d'un montant de 

 porte, fait souvent défaut ; aussi je considère ce pli comme un 

 pli secondaire. 



7° En avant de ce pli lunaire on remarque les plis palataux. 



Ces plis palataux, souvent au nombre de 2, 3 ou 4, voire 

 même de 5, sillonnent la paroi intérieure de la partie externe 

 du dernier tour. 



De tous ces plis palataux, le plus important, parce qu'il ne 

 manque presque jamais, est le pli supérieur. 



Le pli supérieur [iMca palatalis superior) est le plus rap- 

 proché de la suture. 



ARTICLE N" 10. 



