^ll BAI Kl AMI. 



provenance probable de l'œuf par bourgeonnement de la couche 

 germinative, ainsi qu'il désigne l'amas de cellules dites vitelli- 

 gènes, ou corps placentulaire de Jean MiJller (1). 



La description donnée par Clans de la chambre gerrainative de 

 VAphis [Siphonophora) platanoides, et surtout la figure qui l'ac- 

 compagne, peuvent être interprétées d'une manière analogue, et 

 sont même plus significatives encore (2). En représentant les cel- 

 lules de cette chambre comme s'insérant radiairement autour de 

 la portion antérieure élargie d'un cordon placé dans l'axe del'ova- 

 riule et communiquant par son extrémité postérieure avec l'œuf 

 en voie de formation, il est évident que Claus retraçait la même 

 disposition que nous avons décrite comme une cellule-mère en- 

 tourée de son auréole de celhiles-filles. Si cet auteur n'a pas 

 prononcé le mot de bourgeonnement, c'est simplement parce 

 qu'il a voulu voir dans cet arrangement un appareil vitelligène 

 au lieu d'une cellule-mère environnée d'un cercle de bourgeons 

 ovulaires nés sous forme d'expansions rayonnantes pédonculées. 

 Je n'hésite pas à croire que cette dernière interprétation se fût 

 immédiatement présentée comme la plus naturelle ta l'esprit de 

 ce judicieux observateur, s'il n'avait subi, pour ainsi dire à son 

 insu, l'influence des idées erronées de ses devanciers touchant 

 la structure de l'ovaire chez les Insectes. En étudiant plus loin 

 les caractères du prolongement cordiforme de la chambre ger- 

 minative, nous verrons qu'il n'a rien de commun avec un canal 

 destiné à transmettre la matière vitelline à l'œuf. Cette démons- 

 tration complétera, je l'espère, la preuve que la théorie, indû- 

 ment devenue classique, des cellules vitelligènes, dont M. Stein 

 est le promoteur, doit disparaître définitivement de la science. 

 Chez la plupart des Pucerons, le nombre des grands utricules 

 contenus dans la cavité de l'ovariule est d'environ quatorze à 



(1) Notamment, en parlant de V0s7nia bicornis, Le.ydig' dit que l'œuf reste presque 

 jusqu'au terme de sa maturation en connexion avec la couche germinative, au moyen 

 d'un prolongement ou style court et épais, ce qui fait naître l'idée qu'il est sorti par 

 bourgeonnement de cette dernière couche : « als où ebcn die Eizellc durdi Knospimg 

 aus dem Keimlager hervorgegungen wure ». loc. cit., p. 20). 



(2) Glàus, Beobachhmgeniiber die Bildung des Insecteneies {loc. cit., p. ^8, pi. 6 

 lig. 18). 



ARTICLE N" 9. 



