oiO A. DE QLAlREFitGES. 



plicatiou ; aussi, en rédigeant mon ouvrage, j'ai cru devoir me 

 borner à parler des points d'attache des muscles. J'ai dit qu'ils 

 s'attachaient avx cloisons inleranmdaires formées par une sorle 

 deraphé tendineux (1). 



M. Claparède a vivement critiqué mes indications sur ce sujet, 

 et voici comme il s'exprime (2) : « Ces raphés n'existent point. 

 » Il est facile, sur des coupes longitudinales d'Ânnélides, de 

 » s'assurer que les faisceaux longitudinaux se continuent sans 

 » aucune interruption dans toute la longueur du Ver. » 



Le savant genevois revient ailleurs sur le même sujet à pro- 

 pos des recherches qu'il a faites sur la H alla parlhenopeia (3). 

 Ici M. Claparède dit : « M. deQuatrefages, à l'exemple de Cuvier 

 » (réfuté cependant très-expressément par Meckel), n'accorde 

 » aux fibres longitudinales que la longueur du segment auquel 

 » elles appartiennent. Par leurs extrémités, elles sont censées 

 » s'insérer sur des raphés cartilagineux intersegmentaires. » 



Pour ce qui est de Tépithète de cartilagineux appliquée par 

 M. Claparède aux raphés dont j'ai parlé, j'admets volontiers 

 qu'elle est le fait d'une distraction de mon sévère critique. Bien 

 certainement, je n'ai nulle part écrit quoi que ce soit qui auto- 

 rise à me prêter l'opinion qu'il existe des cartilages dans le point 

 dont il s'agit. 



Je m'explique plus difficilement le reproche qu'il me fait au 

 sujet de la longueur que j'aurais attribué aux fibres. Je n'ai pro- 

 noncé ce mot que pour indiquer la direction de ces fibres; je 

 n'ai parlé que des faisceaux musculaires; je n'ai rien dit de leur 

 étendue. Je viens d'indiquer la cause de ce silence. 



Voici comment M. Claparède décrit les faisceaux musculaires 

 et leurs rapports avec les anneaux de l'animal [h) : « Il est facile 

 » de s'assurer que, dans les segments, les faisceaux de fibres 

 » sont entièrement indépendants les uns des autres, simplenienl 

 » juxtaposés comme les fibres musculaires des Insectes. Au con- 



(1) Histoire des Annélidcs , t. 1, p. 29 et 30. 



(2) Les Annéiides cliéiopodes du golfe de Noplcs. liilroduilioii; p. 17. 



(3) Loc.cif., i>. Ul. 

 (û) Loc. ci/,, p. 141. 



