Vorwort. 



Professor Dr. Peters, 1857 — 1883 Direktor des Berliner Zoologischen Mu- 

 seums, hatte beabsichtigt, unter dem Namen: Museum Zoologicum Berolinense. 

 Chiroptera eine Monographie der Fledermäuse herauszugeben. Während der Jahre 

 1865 — 1883 sind für diesen Zweck 75 lithographirte Tafeln durch die bekannten, in- 

 zwischen verstorbenen Thiermaler Franz Wagner und Gustav Miitzel hergestellt 

 worden. Im Frühjahr 1883 starb Peters und in seinem Nachlasse fand sich keinerlei 

 Manuskript über Fledermäuse. Die Verlagsbuchhandlung von Georg Reimer, 

 welcher die Tafeln gehören, bemühte sich Jahre lang vergeblich, einen Herausgeber 

 für die werthvollen Abbildungen zu finden. Erst jetzt, 34 Jahre nach der Herstel- 

 lung der ersten Tafel, erscheint der erste Theil des Werkes. 



Die Verlagsbuchhandlung hat in ausserordentlich weitgehender Weise da- 

 für gesorgt, dass die vorliegenden Tafeln soweit ergänzt werden konnten, wie 

 der heutige Stand unserer Kenntniss der Fledermäuse es verlangt. Nicht weniger 

 als 15 neue Tafeln sollen zu den schon vorhandenen 75 treten; 11 von ihnen 

 wurden gezeichnet und lithographirt durch meine Frau Anna, geb. Held, und 

 dürfen sich gleichwerthig den von Wagner und Mützel gearbeiteten an die Seite 

 stellen. Der Tod hat meine Frau verhindert, ihr Werk zu vollenden. 



Bei der Aufgabe, einen Text zu diesen Tafeln zu schreiben, habe ich 

 darauf verzichten müssen, eine Monographie der Fledermäuse zu Schäften, weil 

 das im Berliner Museum für Naturkunde aufbewahrte Material nicht ausreicht für 

 die Bearbeitung dieser nicht leichten Aufgabe, und ein längerer Aufenthalt in Paris, 

 London und Leyden zum Studium der dortigen Sammlungen mir nicht möglich war. 



Ich habe mich deshalb damit begnügt, nach zoogeographischen Gesichts- 

 punkten die Arten, welche mir vorlagen, in Gruppen zusammenzustellen, die von 

 mir nicht untersuchten Arten nach Möglichkeit neben die am nächsten verwandten 

 Formen einzureihen, in Bestimmungstabellen die Unterschiede anzugeben, welche 

 ein Erkennen der einzelnen Arten erleichtern, und die im Berliner Museum vor- 

 handenen Exemplare aufzuzählen. 



