10 Emil Witschi: 
Marcell arbeitete mit einem Material, das aus Dorfen (nord- 
östlich von München) bezogen wurde. Er verfolgte insbesondere 
den Vorgang der Umwandlung Pflügerscher Hermaphroditen 
in Männchen. Ich habe in der V. Tabelle seine Resultate 
zusammengestellt. Dabei bezeichne ich als Umwandlungsformen 
seine „Intermediären“, d.h. Tiere, deren Keimdrüsen noch den 
ursprünglichen ovarialen Charakter erkennen lassen, aber im 
Begriffe sind, sich in Hoden umzuwandeln. 
Neuerdings habe ich mit Grasfröschen aus Lochhausen (im 
Dachauermoos bei München), Irschenhausen (im Isartal, südlich 
von München) und dem Ursprungtal (in den bayrischen Alpen, 
Höhe 850 m) experimentiert. Bei mittleren Temperaturen lieferten 
die Lochhausener und Irschenhausener fast ausschliesslich Pflüger- 
sche Hermaphroditen, die Ursprungtaler dagegen waren schon 
lange vor der Metamorphose differenziert in 50°/o Männchen und 
50°o Weibehen. Rana temporaria scheint demnach in 
Norddeutschland (Königsberg) und in den Alpen 
(Ursprungtal) durch Lokalrassen mit frühzeitiger 
Geschlechtsdifferenzierung vertreten zusein. Inden 
Ebenen Mitteleuropas (Utrecht, Umgebung von München 
usw.) leben dagegen Rassen, welche vorwiegend 
Pflügersche Hermaphroditen bilden. Die Bonner Rasse 
stellt ein typisches Bindeglied zwischen den beiden Extremen dar. 
Über die Geschlechtsverhältnisse bei Rana esculenta geben 
bis jetzt nur die Arbeiten von Richard Hertwig und 
Kuschakewitsch Aufschluss. Hertwig machte die bedeut- 
same Entdeckung, dass man bei den Wasserfröschen die Pflüger- 
schen Hermaphroditen von den richtigen Weibchen morphologisch 
unterscheiden kann. Sie treten in zwei verschiedenen Formen 
auf. Die erste besitzt Keimdrüsen, welche den typischen Ovarien 
noch recht ähnlich sind; Hertwig charakterisiert sie als zylin- 
drische oder wurstförmige, schwach gewundene Wülste mit glatter 
Oberfläche, gegenüber den richtigen Ovarien: breiten, krausenartig 
gefalteten, grobkörnigen Blättern. Die Entwicklungsgeschichte und 
der innere Aufbau dieser Drüsen wurde von Kuschakewitsch 
studiert („Intermediäre Reihe“). Ich schlage für diese Form den 
Namen Hertwigsche Intermediäre vor und werde sie meist 
kurzweg Intermediäre heissen.!) Die Keimdrüsen der zweiten 
!) Vergleiche Anmerkung S. 22. 
