Lengerken, Carahus arvensis Herbst und seine Rassen. 709 



assez fortement ponctue, surtout pres des bords lateraux, avec 

 une ligne longitudinale assez sentie sur son milieu, et de chaque 

 cöte de la base, pres de l'angle posterieur une Impression droits 

 et rugueuse; il est peu echancre anterieurement, ses bords la- 

 teraux sont releves, surtout vers les angles posterieurs, qui sont 

 prolonges en arriere. Ecusson triangulaires , couvert de rides 

 longitudinales assez marquees. Elytres plus larges que le corselet 

 en ovale allonge, striees, tres-finement ponctuees; les quatrieme 

 huitieme et douzieme stries sont interrompues par des points en- 

 fonces; les bords lateraux sont eleves et contre eux l'on voit 

 quelques rangees de points releves, irregulierement disposes, parmi 

 lesquels il y en a de plus gros. Dessous du corps et pattes 

 noirs, ces dernieres avec quelques points. 



Cette expece a ete prise par le voyageur Deyrole, auquel je 

 me fais vin plaisir de la dedier; il l'a trouvee assez commune- 

 ment en juin dans la Sierra de Perrache, dans le voisinage des 

 eaux stagnantes. Elle doit etre placee immediate- 

 ment apres C. arvensis. " 



G r y fafst Deyrolei als Art auf. Trotzdem betont er die 

 nahe Verwandtschaft mit arvensis. 



Reitter, Bestimmungstabelle der Carabidae, 1896, stellt 

 Deyrolei Gory auch als Art auf. 



Seine Determination lautet: 



„Halsschild fast so lang als breit, an den Seiten deutlicher 

 gerundet und breiter aufgebogen, mit langen, nach hinten lappig 

 vortretenden Hinterwinkeln; die Fühler des cf wie des $ einfach. 

 Flügeldecken mit feinen primären Kettenstreifen und dazwischen 

 3 ganz gleichartigen, quer gerieften Interlimes. Von der Form^ 

 Gröfse und Färbung des vorigen. Oben schwärzlichgrün oder 

 grasgrün oder kupfrig oder goldengrün, selten schwarz (n. luctuosus 

 Geh.) — Westpyrenäen, vorzüglich in Asturien." 



Die Genitalien sind bei arvensis sowohl, als auch bei Deyrolei 

 ganz gleichartig. Der ganze äufsere Habitus beider ist über- 

 einstimmend. Die Fühlerbildung ist dieselbe. 



Es ist zweifellos, dafs Deyrolei keine Art, sondern nur eine 

 gut ausgeprägte Rasse von arvensis ist. Die charakteristischen 

 langgezogenen Halsschilddecken und der verhältnismäfsig hoch 

 aufgebogene Seitenrand des Halsschildes berechtigen nicht die Auf- 

 stellung einer Art. 



An dieser Stelle ist zu bemerken, dafs condliator Fisch, mit 

 arvensis eine auffallende Identität aufweist, wie ja auch Reitter, 

 Best. Tab. d. Carb., den condliator dicht an Deyrolei anschliefst. 

 Diese Frage müfste besonders behandelt werden. Ein so scharfer 



