334 Deutsch. Ent. Zeitschr. 1922. 



oder Innenrand für Dorsale, Hinterrandader für Axg (im Hinter- 

 flügel, s. oben) oder gar eine blofse Numerierung der Adern (oder 

 Rippen) und schliefslich noch das Wort Rippe selbst statt Trachee, 

 das Herr Bryk in der von Enderlein entlehnten hybriden Zu- 

 sammensetzung „Rippenkonfiguration" gebraucht. Es bleibt also 

 sinngemäfs nur der Einwand haltbar, dafs ich für diese als Axg 

 bezeichnete Ader keine altsprachliche, sondern eine Bezeichnung 

 in meiner Muttersprache angewendet oder beibehalten habe. Diesem 

 Brauch folgen aber nicht nur deutsche, sondern auch namhafte 

 ausländische Lepidopterologen , so charakterisiert F. Moore in 

 Lepidopt. indica v. 5 p. 102 die Papüionidae u. a. wie folgt : 

 „submedian with a lower basal short branch or spur extending 

 towards the posterior margin". In diesem „short branch" er- 

 kennen wir Herrn Bryks kx^- 



Was versteht man also unter Axg ? Aus dem Text des 

 Brykschen Artikels p. 42 ersehen wir , dafs es eine Abkürzung 

 für Axillaris ist, ein Name, den Herr Bryk auch von Ender- 

 lein (Zool. Jahrb. Anat. Ont. v. 16 p. 15, 1912) entlehnt hat. 

 Enderlein hat ihn eingeführt, um die morphologisch verschieden- 

 artigen , als Analadern zusammengefafsten Adern „besser zu 

 charakterisieren". Die Anales Comstocks , zu der jene „Neben- 

 ader" der Papilionidae als Analis 3 gezählt wurde, zerfallen des- 

 wegen in Äste der Analis und der Axillaris. Dafs diese Aufteilung 

 besonders glücklich ist , will mir nicht scheinen , jedenfalls ver- 

 bleibt dann die Bezeichnung Analis nur der ersten (vordersten) 

 der drei ursprünglich darunter verstandenen Adern, Analis 2 und 3 

 werden zu Axillaris 1 und 2. Jene, die Analis 1, hat dann für 

 die Bhopalocera nur noch einen ontogenetischen Wert oder prä- 

 imaginalen Sinn , weil sie im Tracheensystem der fertigen Imago 

 völlig fehlt oder nur als kurzer „Sporn" nahe der Wurzel der 

 Mediana des Vorderflügels erhalten ist , so bei den Heliconiidae, 

 Dionidae, Morphidae u. a. Ihre Lage ist im übrigen nur durch 

 eine mehr oder weniger deutliche Falte in der Membran angedeutet. 

 Abgesehen hiervon ist die Einführung des Namens Axillaris des- 

 wegen nicht einwandfrei , weil für Ax^ bereits lange vorher der 

 altsprachliche Name Submediana oder auch Dorsalader in Gebrauch 

 war. Der Ursprung des Wortes Submediana datiert wohl aus 1842 

 von Lefebure , der dafür in seiner Muttersprache „Sousmedianc" 

 sagt , und dies ist dann latinisiert worden. So hat u. a. auch 

 schon Felder 1861 (Nova acta v. 28) dafür die Abkürzung 

 SM gewählt und Jordan (Nov. Zool. v. 13 p. 745) sich zu Sub- 

 mediana entschieden, indem er die sogenannte Faltenader, also 

 die Spuren der Analis, nach Comstock, als SM^ , die Analis 2 

 nach Comstock (= Submediana Felder, Schatz u. a., Axillaris 1 



_M 



