dieses Helms betrügt fast 3 Linien, auch ist er auf dem Rücken zweikielig. Die Kro- 

 nenlippe abwärts gerichtet, gespornt, 2 — 3 Linien lang, fast drei Linien breit, drei- 

 lappig, im Umfange gesätigt rotli, in der Mitte blasser mit duukelrotlieu Punctreihen; 

 der mittlere Lappen linienförmig, länger oder kürzer hervorgezogen, zwischen 1 — 1^ 

 Linien lang, | — J Linien breit, sehr stumpf und ganzrandig; die Seitenlappen fast 

 rautenförmig und gezälinelt; der Sporn blassrolh, 4 Linien lang, kegelförmig, stumpf, 

 etwas gekrümmt, abwärts gerichtet; der Schlund -wenig erweitert, mit sehr schmal 

 zurückgeschlagenen Rändern. Der Fruchtknoten 5 Linien lang, etwas bogenförmig nach 

 aussen gebogen, docli nicht gekrümmt. Die Stcnipelsäule mit ziemlich vorgezogener 

 NarbenJläche und gelbem Staubbeutel. Noch ist zu bemerken , dafs die ganze innere 

 Fläche der Blume durch äusserst kleine, grünlich -braune Erhabeuheilen schärflich ist. 



Die Blumen verbreilcn einen ziemlich starken Wanzengeruch, der auch an 

 erst kürzlich getrockneten Exemplaren noch nicht ganz verschwunden ist. Die Farbe 

 derselben ist in der Jugend viel röther als später; je älter die Pflanze wird, desto mehr 

 nehmen die Blumen eiuc grüuc Farbe an, getrocknet verlieren sie das rothc ganz und 

 sehen dann schmutzig grün aus. 



Etwas über das Wachsthum der Oreliisarlen. 



Die Oreliisarlen sind alle mit zwei Knollen versehen, von denen die ältere 

 den Stengel hervorgebracht hat. Neben dieser älteren Knolle hat sich nun die neue 

 zu bilden angefangen, die nach ihrem Alter gröfser oder kleiner ist. Je mehr die 

 neue KnoUe sieh ausbildet, desto welker und sciilalTer wird die alle, bis sie endlich 

 ganz zusammenschrumpft und abstirbt. Der Tod der alten Knolle hat auch natürlich 

 den Tod des Stengels zur Folge; geht also die alle KnoUc früher zu Grunde, ehe die 

 Samenkapseln ihre vollkommene Reife erlangt haben, so bildet sich der Samen nicht 

 aus, und die Pflanze stirbt ab, ohne reifen Samen getragen zu haben. Deshalb ist die 

 Vermehrung der Orcliisarfen durch Samen auch so schwierig, weil bei der angebauten 

 Pflanze die Samen noch viel seltener zur Reife kommen, als bei den wildwachsenden. 

 Die neue Knolle, welche sich von der alten durch ihre blassere Farbe und durch ihr 

 strafferes Ansehen unterscheidet, treibt nun im nächsten Jahre den Stengel, und setzt, 

 fast an der Stelle, wo die alle Knolle gestanden hat, wieder eine neue an. Auf diese 

 Weise wachsen die Orchisartcn von Jahr zu Jahr fort, denn die Knolle, welche im 

 zweiten Jahr den Stengel treibt, setzt nun wieder, fast da, wo ihr Vorgänger gestan- 

 den hat, die neue Knolle an. Durch diese eigenthümliche Vermehrung wird die Pflanze 

 von ihrem frühern Standort immer etwas entfernt, ohne wirklich fortzuschreiten, denn 

 sie geht nur hin und her, rückt aber doch mit der Zeit etwas weiter, weil sich die 

 neue Knolle nie genau an der Stelle der alten, sondern immer etwas seitwärts erzeugt. 

 Da das Fortschreiten der Orchisarten auf diese Art nur sehr langsam geschieht, so 

 scheint es fast nicht denkbar, wie man immer atmimmt, dafs die Orchis ^virklich von 

 Wiese zu Wiese ziehen, obgleich es sich nicht läugncn lässt, dafs sieh auf einer oft. 

 durchsuchten Wiese plötzlich eine dort noch nicht gefundene Orehisart cinstelll, wie 

 dies namentlich hier bei Berlin mit dieser O. corioj/hora der Fall ist, die liier frülicr 

 nie gefunden worden, und sich seit einigen Jahren an mehreren Orten gezeigt hat. 



