IJ. 



MALAXIS PALÜDOSA. Swartz. 



SÜJIPF-MALAXIS. 

 G\'>AXDRIA MOXAXDBIA. ORCHIDEE. 



MALAXIS. Calyx pataüissimus, jthyUa interiora revoluta. Labellum 

 ccalcaratitm , rcctinn , ca/iansuni , oblongum aitt subcordatum. 

 apiciilatnm, baxi gynosteminm amphxans. Cynostennum erec- 

 tum brcvixslmitm, apterum, antice sitrsnm desinens in lami- 

 nam trinicatam .siib integrum attt dcmum trißdam. Gynizus 

 in lamina. Anthcrn intramarginalis, postica; pollinaria bina, 

 solida, oblonga. Rostellum nnlliim. — Germen pediceUatitm. 



MALAXIS PALÜDOSA. Folia pnnca spathidato-lanccolata apice sca- 

 bra ; scapus pentagoiiiis ; labellum concavum acnminatum. 



M. paludosa Stvartz Art. höhn. ISOO. />. 23ö. f^'illd. sp. pl. 4. p. 91. Ifagen Pr. 



P/7. 2. p. i'ii. üostk. et Sihw. Fl. sedin. p. 352. Dietr. Bert. Fl. p. 789. 



Ilönningh. Pr. Fl. monast. p. 269. 

 Ophrys paludosa Linn. Fl. succ. 813. 



Auf rerlit na.«sein Torfboden. Ostprcusscn: iin Bruch bei Czerj)entin hin- 

 ter üsleioile. Pommoni : um Slellin im Bniche hinlcr A'ogrlgcsang. Branden- 

 burg: um Ik'iliii im Giunc%vahll! bei iMacliciiow und bei den Müggebbcrgcu. West- 

 falen: im Müusicrschen im Scppenradcr ^'cnne, im Stcvcdcr Veunc, Telgte in den 

 Teichen. Blüht im Juli. 2^. 



Der Stengel kommt au.s einer eiförmigen Knolle, die rait bräunlichen Schup- 

 pen nmhiiJll isl . und an der Basis Wui-zelfasern treibt; er ist unterirdisch oder im 

 nassen !Moo.-e verborgen, ungefälir anderthalb Zoll laug, hat ungef^iiir 3 oder 4 Bhittcr 

 und i.-it an der Spitze, wo er in den Schaft übergeht, knollcnartig verdickt. Die 

 Blätter etn-a 1^ Zoll laug. 3 Linien breit, fast spatcl-lanietirormig, stumpf, funfnervig. 

 nach der Spitze zu *t>vas M-harf. an der Basis .scheidenrorniig zusammengelegt und 

 Iheilwcise den Stengel umfassend; die Blallsclieide des obersten Blattes gehl an der 

 Basis in die kuolienartige \ erdickuug über, aus der der Schaft seinen Ursprung nimmt; 

 auf der überlläclie sind die Biiiller ziemlieh lebhaft giün, auf der l.nlerllächc dagegen 

 fa»t weisslich-grün. und das unterste Blatt, so wie der ganze unlere Theil des Sten- 

 gels beinahe ganz weiss. Der ScbafI mit der Blüthenühre ist 4 — 6 Zoll, selten dar- 

 über, hoch, kaum so dick als eine Babenfcdcr, fünfkantig und bis zur BlüthcnShre 



1. W. 3. lieft. 5 



