fßtauMn^i^n 2Bäfi'erfd&w<Jöer» 103 



Ste\)k, ©urgel unb £)6erbrujl fittt rein mlldjwcif , wa« 

 unten wie abgcfcbnitttn i|l; bic Unterbrujl tjl braun, 

 ber 25auc^ ficfbraun, bet Qiftet unb bie ©ecffebern be$ 

 fa{)(cn Untcrfcbtüöiijcl f4)iefcrgrou, le^fere mit rojJgelbcit 

 Oidnbcrn; bic Seiten tcö 5Bauc|)C§ jtnb fcbn)<Srjn4>. 



£)a§ n,(^e 9}Unnd)cn ()at, \tlb\t nad) tet 

 SJJawfer, feine Iid;Un gcberrdnbcr am UnUr« 

 f 6rj)cr. 



3)flg alte ?Bet&djcn i'w .^erbfiflcibe 

 iil bem alten S)^inna)cn öuf tem ganzen t)bttHrptt, 

 bcr Äehfe, (^5ur3cl unb SDbevbruji ganj gleicb, an ber 

 Unter bruft ober unb öm S3öii4»ü Itrf;^cr, unb i)at an [e* 

 ner fc^?t>«ir5{tcl;e, nn biefcm grauwcipe, menig bemerkbar« 

 geterrdnber, wel^c [c^on im Sßintcjr üerf(^n)inbcm 



ifl bei bntm ©cf4)lec^tern ctwal bunHer, al6 bü9 

 ^erbjiflcib, 



S5ic jungen SJJannd^cn im ^erbflffcibe : 

 tjaben nac^ bem erjlen §eberwed)fel eine ben Otiten a1)n» 

 liä)t, nur et\va$ lichtere 3ei4)"un9 öuf bem Dbcrf6r^)er j 

 benn ba$ SSrnun am Äo^fe unb .^inferl()alfc ift l)tUtt, 

 unb bog ©cl^icferfnrbige auf bem übrigen S)bcrfor!per ijf, 

 ba bit fdfjmdlern geberfanten fc^mdlcr ftnb, wenig ge« 

 bcrft. £iie Sic\)U, (Surgcl unb SSrujl fnb wie bei ben 

 ZlUn, ber übrige Unter for^jcr aber biel Ii(l()ter, bie Un* 

 tcrbruf! hellbraun, fß|l rofibraun, unb f)at, wie ber 

 braune £.äu4), wenig bemerkbare H^tgrauc^ %ti 

 berrinber. 



^a§ junge 2Bcib<l(>eit im ^erlvfincibe' 

 gleitet tcm gtcic^aUen 5Wdnnc^en auf bem IDberfor^jer, 

 an ber ^d)U, ©urgel unb JDberbrujt gang, l^at aber an 

 ber rotbraunen Unterbrujl unb am braunen Sauere 

 fel)r bemerkbare Uc^tgraue geberranber. 3(u(^ 



