120 ^rtfranfopfi^qcS ©ptt^a^nf^m. 



S)ie ^ü^e fitib fel)r fd;((inf, l^ang , an j?cn Sup« 

 trurjcin webcr gcfd)U))pt nod) gcfd^iftert; von ben 'gc* 

 fdbilberfcn Beben ftnb tit auf cm unb mittlem 6i§ ?"m 

 cvilfii ©elenj 5iifammen9ett)od)fen ; bie ^Jdgel mittel» 

 -maßig lang, febr <^thummt, {)0(^, fc^mal, unten unb 

 öuf ten ©citen gefiird^t unb fpi^ig. 



25 et glugcl fref!el)t au§ 19 ©d)wungfcbern , t)on 

 benen bic erfie fcbr furj, bie übrigen in ber ^dngc rce« 

 nig t)crfd)icbcn finb^ ^er ^lügel ifl abgcrunbet, furj, 

 breit unb ^at fd)uiad)e, bicgfame gebern. 



2Der ©d^njanj ifl etwag auögef^nitten, mittef* 

 tnd^ig lang, unb \)at 12 fdjwacbe, biegfame Sebcrn. 



3)er ganjc Äorper ifl mit midjtn, feibenartigen, 

 fein ;jerfd^(i|Tcnen, langen Gebern, fafl wie bei ben SKei« 

 fen bcfleibct, welche, »enn fte geflrdnbt werben, eine 

 Ärone auf bem Äo^^fe bilben, unb biefer Gattung ben 

 Flamen ßegulus ücrf4)afft babet?. 



^ie ®otM}dbn4>cn ftnb bie Fleinjlcn euroipdifd^en 

 SSogcl, fc&en in 9k(bc(bi3läern, wanbcrn ober f}retd)en, 

 ndbrcn fid) öon Snfectcn, ibren £ort>cn unb @icrn, haum 

 ein baüformtgeg , oben offenes, frbr warmel 9?ejl, legen 

 6 hic^ 10 @ier, brüten §n)ei SKal im Sa^re, unb lieben 

 \l)te @ier unb Suugen fel)r. SSßir Ijaben tn 2)eutfcblanö 

 2 2Crtert, n>eld)e wegen ibrer g:o^cn ^e^nli4>?cit immer 

 mit cinanbe« »erwedjfelt werben finb. 



Regulas crococephalus, mihi» 



(Sylvia regulus, Lath< Motacilla reguliis, 

 Linn.) 



3CrtEcnnjetd[)en. 



)bie QtiUt ring§ um bag 2(uge ifl weipgratt* 



