196 ®ilbiauä)i^it ?flubfangcr. 



2)aö 2Bcib4)en 

 lei^t alk %axhm teS 9}?4nnc^en8, nur Blaffet. Snt ^o« 

 j)en 2(ftcr xvixh c§ t>em !0?dnnc{)cn öanj a^nlid;. 



35le 2?62cl bicfcr 2£rt dnbcrn in ter g^fttbc wenig 

 ob, bo4> fflnb id; bm <B^mbd hal'i) lid)Ux, balb bunf« 

 ler, jurocilen aud) am £)berfiefev feorngelb. 



S3ei ben Sunden 

 ftnb fd&on »or ber crften 5)iaufcr bie ^«^njurjetn blei=^ 

 fnrben, bi< 2Cugcnfrei[c brdunlicb, ber ©djnabd gelber, 

 öl§ Wi ben Otiten, inwenbig auä) gtlb, lichter eingefaßt. 

 5)cr ganje jDberforper ijt ddf)t oliüengrau, nic^t olik>cn» 

 grüngrau, bie ©teile jwifc^cn bem ©d;nöbcl «nb 2(ugf, 

 bcr Sling um ba§ lefetcre, bie ©triebe über ii)m finb 

 matter gelb, als bei ben "älUn, bie SSacfen «nb ^alSs 

 feiten oliöengtau, bcr ganje Untecfor^jer fo blap al5 

 heim SBeibc^en gefärbt» 



Sm erften »^crbjff leibe 

 l^aben bie Sungen nocb biefelbe 3eid)nung auf bem Ober« 

 ferner, fe^r breite liö)U Äanten an ben ©cbwung* unb 

 ©cbwonjfebern, unb eine ftljmu^igtreipgelbc garbe auf 

 bem gönjen ünterforiper, n?eld)c an bcr ©urgcl unb in 

 einem ßdngenjtreifc ouf ber SKittc ber SSrujl in ©eli) 

 iibergel^t. 



©aS jwcite, brittc ^erbflfleii 

 ijl, ber bo^pclten ^Käufer ungeachtet, bem SrüblingSflcibe 

 febr dbnlicb; bücl(? bat eS, ba alle J^bcrn frifcber finb, 

 lebbaftere färben, «nb an ben ©cbwung; «nb ^öftvani* 

 febern breite Ud}tt Äanten. 



3)ic grublingSmaufer gebt, wie man "on ben in Äd« 

 figen gcbaltenen ficbt, im $9?drj öor fid). 3m »^erbfl« 

 fliibe ftnb bicfe ^aubfdngcr, n?cil fie ficb febr forgfdiricj 

 oerbngcn, unb nid^t burcl^ ben ©efang öerrat^en, (cbwer 

 ju crt;aiten* 



