34» SJtoffefarttgcv ©d^ilff^ngen 



fccr obern Äinnlabe oft in einem furjen ^öfen über bie 

 untere ^eraböebpoien. 



©r öffnet fict), tt>ie Ui otfcn «Bcfjilffangcrn, HS un» 

 fcr fcic Tfucicn, i|] oben Ijernbvaun, unten l)efll[)crn9rau, 

 (in fcer g:pi(5c bunfler, inrccnbig ocrn, xvk bie Sungen» 

 f^i§e I)crn^raiigelb , iibtigenä mit bem 8vad;en, bem 

 (gii>nöbeln)intel unb bem l>intern 2:f)ei( ber Sunge oran* 

 gcngetb. Sn beibcn Ämttlaben ftel;t neben bem ÜKittel« 

 "Üngenranb ein önberctr. 



Die 3ungc ijl fdjmat, flad^, tang, oben 9efur(l()t, 

 «orn in [;afcin serriffen. 



^er®aumen lang, f)xnUn breit, mit ^^i^d)en 

 .befe^t, oorn mit einem 3a^)fcben unb einem breiten 

 flum^fen ,9'lebenranbe , »elc^er fic^ oor i\)m oereinigt. 



iie 9lafen(6cbet wie oben. 



^ic ^ußwurjeln wie oben, gefcl[>i(berf, lid)U 

 ~i)Otmxau, ober bleigrau. £»ie 3 eben etwas bunfler. 

 iic ©oblcti unb SfUgel liebtborngrau. . 



25 ie Slü;"sl baben vorn jugcrunc-ete, tjinten ahe 

 gerunbete, ticfguuc-, mit bi^rnbrauncn <Sci)dften unb tido^ 

 Un Äanten gejierte Gebern; bie erften ©cbwungfebevit 

 fiuD (äbeiformig. 



®ic Unterflugcl licbtgrau; i\)xt ^ecffebern unb 

 i\)x 2£nilug graugelblicb. 



£)er @4)wang i\i fo abgcrunbet, bag bie mitttU 

 ften Scbcrn i 3oU über bie dupern t>orfiel;en. Seine 

 geoern, finb grau mit braunen ecbdften unb rofrgel&s 

 grauem 2Cntluge, bcjonber^ an ben Äanten» 



grübUngSfUib. 



Das 0)2 d n n d; e n. 



©er (Sel)er ilbfcbroarj, bcr ^tern licbt&raungra», 



mit cmeui lötblicben itreife. X>cx ^beri;6rper buntcl* 



grau, rtjtgcib Ubcijlogen, xoa^ nacb unten fo junimmt, 



ba^ tcr ^tciS roKäcibgrau «ue>[tel;t. Die 3ügcl finb 



