»5* ^ft Sc(cl()fci^ilffan9cr» 



QdiVfit t)betUvp(T ift f)eü oblgraubraun, auf bem SRitcfen 

 flarf ing £)cl)lfarbt9c jicbcnb, i)iz Sßangcn unb ^aB* 

 feiten pi)lQrciubvüun , bcr <£trid) fibcr unb bcr JÄonb um 

 tic ^Tugcn rofigclb, ber ganjc Unterfor^er bla^rofigelb, 

 ön ber Äel)le tein* unb in ber ^itU bc§ S5au4jeö top 

 gelblid)n?ei^. 



3m 9}2arj gcl)t bie ^ru^Ungömöufer »or fid), in 

 »cfc^er bie ©djroungs unb <Sd)n)anjfebcnt flehen Mets 

 bcn, unb im 9Jlai trdgf unfcr 6c^tlffdnger folgcnbea 

 er|!c§ Srüt)nn9gneib. 



2)er ©d^jnabel ij! oben bunfelljornfarbcn, an ber 

 ©dbneibe ber obern Äinnlabe tjcU^ornförben, ber Unter« 

 fiefer leinten orangen; t>Drn I)orn9clb^ ber innere Sd)nos 

 hil, üiaä)en, ©c^nabeltrinfel unb tit Sunge, welche if)rc 

 fd^warjen glerfd;en tt)di)renb beö Söintcrs oerloren \)atf 

 fct)6n orangenfarben (rot^geib), ber ^tagenflern crjfarbcn 

 (ganj wie SSronce), bie ä8ßrti;aare fcbwarj, ber ganje 

 iDberfor^er ol^lgraubraun, nur auf bem ©teife beutti^» 

 »i)lgrau überflogen, t)ie «(ügel unb ber «Sctjwanj l;«beii 

 mcnig bemerfbarc oblgraue Tanten; SKangen unb >f)al§a 

 feiten Ud;ter a(§ ber 9iüdcn, ber ©treif über ben. liüs 

 gen unb ta^ 9\dnbdjen um ba§ ^fugenlib matt rojlgelb, 

 bie Äel;U »ei^, ber übrige Unter!6.r:per fef)r fc^on matt« 

 tojfgelb, an ben Sragfebern bunffer, am S5auct>e roj?s 

 <jelblid)weip. ^i( 9Jofcnfod)er finb innjcnbig gelb. ©a§ 

 §!)?erf»ürbigj!e aber bei bicfcm ©dnger ifit bie garbe ber 

 gü^e. <Sie wirb allgemein bleigrau angegeben; fo t>on 

 SSec^flcin in f. ^agb^oologie @. 734. „bie Süße ftnb 

 fc^mu^igbleifarben." SBolf aber, biefer grofe, an<i} ba§ 

 kleine genau beobad)tenbe ^orfc^er, fagt im S;af4)enbuct)e 

 2. Sl). ®. 236 unb 237. „Sd; erf)ielt am 13. ffTtai 

 1805 einige Icbenbige Siobrfdngcr unb bicfc l)atten gelb» 

 lid) fleifd^arbige Süpe unb rcflgelbe ^thUn; im Suli 

 üier lebcnbige Sunge, bie am 16. 2(ugujl aufgemaufcrt 

 w>or?n, unb biefe l;attcn bUigraiic, ^intcngclblid^c Süpc; 



