Fam. Sylviadae. — 295 — Gen, Hypolais. 



ceo-flavescente-lavatis ; gula, abdomine medio, subalaribus et subcau- 

 dalibus purius albis; reraigibus et rectricibus fumosis, dorsi colore 

 delicate marginatis ; rectricum prima pallidiore, apicem versus ut 2*^ 

 et 3'* obsolete albido-marginata ; remigum prima (spuria) ulnam 

 valde superante; 2^* et ß'* subaequalibus ; rostro et pedibus flaves- 

 cente-corneis, maxilla fusco-induta ; iride pallide fusca ; — long. tot. 

 5". — rostr. a fr. S'M'". — al. 2''. 4^2^" — 2^ 5 V2'". — caud. V\ 

 10''' — 2^ 2'". — tars. 8^/4—9^2"'. 



Ich kann diese Art, welche das Verbindungsglied zwischen 

 Acrocephalus und Hypolais bildet, nicht mit der nöthigen Anzahl von 

 Individuen der nahe verwandten S. eJaeica, Linderm. vergleichen, von 

 welch letzterer Art Baron König- Warthausen nach Nestern und 

 Eiern aus Egypten vermuthet, dass sie auch in N. O. Afrika brüte. 



Hemprich und Ehrenberg karakterisiren ihre Curiica pallida : ab 

 arundinacea differre nostram censuerim : rostro (imprimis mandibulae 

 myxo) breviore, magis acuto, pedibus gracilioribus, digitis breviori- 

 bus, rostro basi non compresso, sed ladiore quam alto, cauda parum 

 gradata, subexcisa, distinctius albo marginata, rotundata. Variabilis 

 maxime frequens arbustorum incola juxta Nilum Aegypti et Nubi^e. 

 Duas varietates memorabiles hie designabo : a) rostro obtusiore, 

 minus attenuato et subcarinato. b) rostro apice adunco, maxilla con- 

 vexiore, pedibus paullo validioribus, remigum 2'^'* 7™^ longiore. 



Der fahle Schilfsänger ist Standvogel in Egypten und Nubien, 

 ebenso am Rothen Meer; nicht selten in Hecken, Gärten, in Busch- 

 werk, an trockenen Wassergraben, auf Oliven, Feigen, Akazien und 

 in Arundo donax. Der Lockton ist schilfsängerartig , aber nicht so 

 laut, der Gesang gleicht mehr dem des Hypolais salicaria, ist aber 

 schwächer und weniger abwechselnd und schmetternd. 



Gewöhnlich hält ein Paar treu zusammen und wählt sich einen 

 halbdürren, mit Wüstengras und Gestrüpp umgebenen Dornbusch, 

 zuweilen selbst einen Akazienbaum als Brüteplatz aus. Die Nester 

 stehen je nach der Lokalität zwischen 1^2 und 15 Fuss über der 

 Erde, sind ziemlich leicht gebaut, keine eigentlichen Hängenester, 

 bestehen aus feinen Gräsern, Würzelchen, Pflanzen- und Thierwolle, 

 Rosshaare u. dgl. Der Ideine Nestraum selbst ist nicht tief und 

 enthält 2 — 4 Eier. Die Brütezeit fällt in Egypten in die Monate 

 März und April, in Nubien in den Juni. 



[Algerien: Loche, Homeyer. — (?) Spanien Brehm, etc.] 



