Farn. Sylviadae. — 334 — Cfen. Ruticilla. 



Similis R. phoeniciirae'^ paulo minor; notaeo obscuriore, macula 

 verticali alba minus distincta; margine frontali nigra latiore; nigre- 

 dine frontis et gulae saturatiore; abdomine tectricibusque caudae 

 superioribus et inferioribus laete rufis, illo medio vix albicante; alae 

 tectricibus et remigibus fuliginoso-nigricantibus , bis extus conspicue 

 albo-marginatis, cubitalium speculo magno albo; — long. tot. circa 

 51/2//. _ rostr. a fr. vix öVs'". — al. 3''. — tars. d'ji'''. — caud. 

 2'/. 2'". — 



Von Hempricb und Ehrenberg bei Djedab in Arabien, von uns 

 in Abessinien in lichten Waldungen und auf Gebüsch beobachtet. 

 Dürfte hier Standvogel sein^ da wir diesen Vogel noch zu Ende 

 April und Anfang Mai öfter gesehen haben. 



Ob specifisch verschieden vom Gartenrothschwänzchen lasse ich 

 noch dahingestellt; jedenfalls besondere, konstante Form, die auch 

 abweichende Lebensart zeigt. Nach von Müller erscheint auf den 

 Brustseiten ein schwarzer Fleck. Wahrscheinhch gehört die von 

 Lefebvre im August 1840 in Schirie (Abessinien) erlegte „Sylvia 

 phoenicura. Gm." ebenfalls hierher. 



[Senegal: Bp.] 



Nr. 278. Ruticilla titys. 



Motadlla erythams, L. — Sylvia titliys, Scop. — Ruticilla erythaca, 

 Brehm. — R. atra, titys, atrata et gibrialtariensis, Brelim, Vogelf. p. 156. 



— Heiigl. Gab. Journ. 1864. p. 43. — Edw. Birds, t. 29. — Gould, Eur. t. 96. 



— Bp. Coiisp. I. p. 296. — Gab. Mus. Hein. p. 2. — Eüpp. Syst. Ueb. Nr. 143. 



— Heugl. Syst. Ueb. Nr. 225. — Tristr. Ibis 1867. p. 86. — Linderm. Grieclienl. 

 p. 105. — V. d. Mühle, Griecbenl. Nr. 163. — Mallierbe, Fauu. Sicil. p. 88. 



— Wriglit, Malta, p. 26. — Brehm, Thierl. III. p. 775. — Krüper , Gab. 

 Journ. 1869. p. 36. — Sylvia campylonyx, Hempr. & Ehr. Symb. phys. Av. 

 fol. d. d. — -R. Cairii, Gerbe. Dict. d'hist. nat. XI. p. 259. — Bree, Eur. 

 II. p. 6. c. tab. 



Als Zugvogel kommt der Hausrothschwanz nicht eben häufig 

 über den Winter in N.-O.-Afrika, geht jedoch nicht so weit südwärts 

 als R. phomicura ; übrigens schon im September im südlichen Nubien 

 beobachtet. — 



Die riehtigere Schreibart wäre nach Ehrenberg titys (von t(T7J(t) 

 nicht tiihys. 



[Brutvogel in Algerien: Loche. — Palaestina: Tristr. — In 

 Europa nordwärts bis England und Schweden.] 



