— 303 — 



Вег 11ге12аЫ|§е КекЬ ип(1 «31е Лге12аЫ1§:е 61ип1епкго11е 181 лНеп Магап(ееп 

 ^ете1П ипс! >уе)с1|1 уоп <1еш ^еи^оЬпПсЬеп Турив йег ]>1опосо(у1еепЫй1Ье вт 

 ТГе8еп(1|с1|еи П1сЫ аЬ. В1е {Мигаепкгоне Ьа( Зе11осЬ епш теЬг кекЬаЬпПсЬе 

 Темиг, (11е иш 80 аи(Га1к'11()ег 184, а18 81е е1пе АпгаЫ Леи(11сЬ ЫитепЫаИ 

 агГ1;2;ег С«>Ь|1(]е е1118сЫк'851. Ве! йег АиГгаЫи»^ сНезег СеЫ1.1е ^уШ 1сЬ е^пеп 

 ап(1ег11 а18 11еп ^е^VбI1I11^(•11еп \Уе§ е1П8сЫа§еп, 1П(1еп1 1с11 81е 1исЬ1 уоп аи88еп 

 пас1| 1ппеп у*г1о1§;е, «опйегп уоп |ппеп пасЬ аия8 'П. 1с1| ууаЫе Даги Магап1а 

 Ысо1ог Кег., Да т1г Д1е8е Л1Ч §1'аДе 1П 1еЬеп(]ет 2и8(;ап(1е ги веЬо1е 81апЛ. 



1п йег МШе йег ВШ^Ье 181 пеЪеп <1ет (Искеп е1птуаг18 §екгйгат(еп Спйе1 

 еш ГгисЬЛагев 8гаиЬ^еШ88 (ТаЪ. VI. Р'щ. 5> 8еи1 РИашепГ 181 пасЬ Лег е1пеп 

 8е11е ш е1п 8сЬта1е8 ЫитепЫаиаЬпИсЬе» ЛпЬап^.че! уегЬгеИегГ, (1а8 ага вгипЛе 

 с1е8 81аиЬЬе111е18 аи1Ьог1 (ТаЬ. VI Е'щ. 5 а). Ве! ап(1егп Аг1оп уоп МагаШа (М. 

 ^1ЬЬа Козе, ТопсЬа1 АиЫ., агипс1!пасеа Ь. е(;с.) 181 «11ейе8 ЛпЬап^ае! У1е1 ^Г08- 

 8ег ит! Деск! уоп апйвеп е1п ап(1ег8 ВШИсЬеп, гаК йега ев ат Сгип(1е уег- 

 луасЬвеп 184. Вхезез ВШПсЬеп (ТаЬ. VI. Г1§. 6) йеск! каригепГбгт!^ Леп СпЯ'е! 

 ип(1 Ьа1 ап (1ег »1ет ГгисЬ|Ьагеп 81аиЬ^еШ88е аЬ§е>уеп11е(еп 8еке е1а ОеЬгсЬеп 

 (ТаЪ. VI. Тщ. 6 а). Аи! еЪеп (1ег8е1Ъеп 8е1ге Го1§1 йапп еш йгШе» ^гоззегез ВШИ- 

 сЬеп (ТаЬ. VI. р1'§;. 4), туекЬез 81сЬ уоп а11еп йигсЬ 8е1пе «Иске 8сЬ^!е11§е Ве- 

 вгЬаЯепЬеН аи82е1сЬпе<; ипй, йа 68 Ьа1Ькге1йГбгга!§ деЬо^еп 181 , 81еЬ аиГ йег 

 апйегп 8е11е ап (1а8 ГгисЬ(Ьаге 81аиЪ§еГа88 апзсЬиезя!;. Ац88егЬа1Ь (Г1е8ег (1ге1 

 ТЬеНе 81еЬеп гтуе! уегкеЬг! — е1п{огп11§е теЬг а18 (Ие 1ппегп ЫигаепЫайаги^е 

 В1а((:сЬеп (1ЪШет П^. 1 ип(1 2), туоуоп Дав е1пе еПуав дговвег пш! ап (1е1' 8р1(;2е 

 шеЬг аиз^егапДеС 181, ипй уоп аи88еп Дав ('гисЬ1Ь<1ге 8(;аиЬ§еШ88 тИ йега ап 

 Дег е1пеп 8еие §еоЬг1еп В1а((сЬеп (1еск1 (Г!^. 2). 



АИе Й1е8е ТЬеИе йпДеп 81сЬ ш йеп (уоп Ш1Г пШегвисЫеп) асЫеп Аг1еп 

 топ Магап(а ипй 1а88еп 81сЬ оЬпе 8сЬ\у1ег1§ке11 1п йен уег8сЫе(1епеп АПеп 

 ^1е(1егегкеппеп, ч^епп 81е аисЬ 1П 1Ьгег ге1а11уеп вгб88е уагИгеп ипс! Дав 

 8сЬ\У1е11§е ВШйсЬеп оП шИ ешег ЪевопДегз §го88еп 81сЬ 2^18сЬеп Да» ГгцсЬ1- 

 Ьаге 81аиЪ§еГа88 ипД Деп Сг1йе1 8сЬ1еЪепДеп 8сЬ1у1е1е уегвеЬеп 181. 



Ве1 Са1а1Ьеа §гапД1Го11а ЫпД1. ипД Деп гае181еп, ЬапЛ§ аЬ РЬгушига Ье8сЬг1е- 

 Ъепеп Аг1еп Дег8е1Ьеп СаИпп^ (>;оту1е Ъе! ТЬаИа ипД ешег пеиеп ваКпп^ 

 18сЬпо81рЬоп) егкеппеп ТУ1Г 1е1сЫ; Д1е Дге! 1ппегп веЬПДе уоп е1пег §ап2 апа- 

 1о§еп Ве8сЬа1ГепЬе1( ипД Ьа^е; уоп Деп ЬеШеп аивзегп ВШисЬеп ГеЬк аЪег 



